Kultur : Harry Potter goes Vietnam

-

Harry Potter verzaubert auch die Vietnamesen: „Harry Potter & Menh Lenh Phuong Hoang“, so der vietnamesische Titel des fünften Bandes „Harry Potter and the Order of the Phoenix“, kam am Montag als Übersetzung in die Läden des kommunistischen Landes. Allerdings bekommen die Käufer zunächst nur die ersten 124 Seiten, weil die Übersetzung des weltweiten Bestsellers noch nicht abgeschlossen ist. Der Verlag hat 40 000 Exemplare gedruckt – damit ist die erste Auflage doppelt so hoch wie bei den ersten vier Büchern. Das Buch erscheint in 15 Teilen; die nächste Folge ist für nächste Wochevorgesen. Joan K. Rowlings PotterAbenteuer sind die erfolgreichsten ausländischen Bücher in Vietnam – mit zusammen bislang mehr als 80 000 verkauften Exemplaren. dpa

0 Kommentare

Neuester Kommentar
      Kommentar schreiben