So viel Englisch wie in der Pandemie war selten, und mit der Digitalisierung wird es noch mehr werden. Das kann einem logisch vorkommen, hängt aber viele Menschen ab. Ein Gastbeitrag.
Peter Littger
Aktuelle Artikel
Deutsche Touristen können mehr als meckern und Socken in Sandalen tragen. Sie sind auch sehr komisch – natürlich unfreiwillig. Die größten denglischen Missverständnisse.
Englisch made in Germany: Einige Gedanken zum Umgang mit einer vertraut-fremden Sprache. Wie und warum denglische Redewendungen so gerne rückübersetzt werden. Ein Essay.
Im Verhältnis von Deutschen und Briten steht es wie bei einem Ehepaar vor der Scheidung: Man redet aneinander vorbei und jeder beharrt auf seiner Position. Das ist gefährlich.