Raffael (l.) und Ronny sind die aktuellen Brasilianer bei Hertha BSC. Doch während der eine als Spielgestalter fast unverzichtbar ist, pendelt sein älterer Bruder meist zwischen Bank und Platz hin und her. Ein Schicksal, das er mit so manch anderen Brasilianer teilt, der vor ihm in Berlin war.