TV-Film : Mehr als ein Flugzeugabsturz

29.07.2009 00:00 UhrVon Jan-Rüdiger Vogler
290438_0_0d708448.jpg SWR-Pressestelle/Fotoredaktion
„Ich will kein Geld, aber jemand soll die Verantwortung übernehmen“. Nachdem Jurij Balkajew (Jevgenij Sitochin) vergeblich auf eine Entschuldigung der Flugsicherung nach dem... - SWR-Pressestelle/Fotoredaktion

Das ARD-Drama „Flug in die Nacht“ erinnert an das Unglück von Überlingen

Das vermeintlich Unmögliche geschah am 1. Juli 2002. Im Luftraum über dem Bodensee kollidierten zwei Flugzeuge. Maschinenteile und 71 Menschen stürzten aus mehr als 10 000 Meter Höhe, zerschellten im Bereich der Kreisstadt Überlingen am Boden. Die zuständige Flugsicherung in Zürich hatte versagt. Einsparungen, Fehlentscheidungen, technische Defizite und ein alleingelassener Fluglotse wurden später als Ursache des Unglücks genannt. Zu den Opfern des Zusammenstoßes gehörte auch die Familie eines ossetischen Bauingenieurs, der im Film den fiktiven Namen Yuri Balkajew, gespielt von Jevgenij Sitochin, trägt. Dieser Mann ersticht im Februar 2004 den schweizerischen Fluglotsen, dem er die Verantwortung für den Unfall zuschreibt.

Regisseur und Autor Till Endemann konzentriert sich in seinem ersten abendfüllenden Fernsehfilm auf den menschlichen Zusammenstoß, der dem technischen Crash folgte. In überwiegend ruhigen Einstellungen setzte er ein Drama um Schuld und Verantwortung in Szene, das durch kontrastreiche Bilder und klugen Schnitt überzeugt. Im Mittelpunkt stehen die Ereignisse, die zum Tod des Flugcontrollers führten. Eine Bluttat, die ebenso wie der Flugzeugabsturz das Ergebnis mangelhafter Kommunikation und inhumaner Finanzlogik ist. Ken Duken, der bereits in „Willkommen zu Hause“ als Afghanistan-Heimkehrer in einem TV-Drama mit aktuellem Bezug überzeugte, stellt den Lotsen als verzweifelten Menschen dar. Er droht an seiner Schuld zu zerbrechen. Seinem Gefühl folgend will er sich bei den Angehörigen der Opfer entschuldigen, wird jedoch von seinem Arbeitgeber daran gehindert. Für die Firma geht es um Entschädigungen in Millionenhöhe, ein Schuldbekenntnis käme sie teuer zu stehen. Der psychisch angeschlagene Mann wird zum Spielball wirtschaftlicher Interessen.

Ähnlich ergeht es dem Witwer aus Ossetien, der vergeblich auf eine Entschuldigung vonseiten der Flugsicherung hofft. „Ich will kein Geld, aber jemand soll die Verantwortung übernehmen!“, schreit er verzweifelt in die Welt hinaus. Sein Begriff von Gerechtigkeit und das emotionale Chaos in seinem Inneren werden in der kühlen westeuropäischen Wirtschaftswelt nicht verstanden. Hier prallen auch die Kulturen zusammen.

Die deutsch-schweizerische Koproduktion kommt ohne dramaturgische Zuspitzungen aus. Der Spielfilm will keine Dokumentation sein, hält sich jedoch eng an die gut belegten Fakten. Der Unfall und seine Folgen sind von so starker emotionaler Wucht, dass allein die Charaktere der freien Interpretation bedurften.

Trotz des modernen Themas enthält der TV-Film viele Elemente einer klassischen Tragödie. Und obwohl er so aufwühlend ist, drängen sich viele sachliche Fragen auf. Zum Beispiel die nach dem Werdegang des russischen Mörders. Er wurde nach rund fünf Jahren in schweizerischer Haft in seiner Heimat wie ein Held empfangen. Heute ist er stellvertretender Bauminister Nordossetiens. Auch lässt der Film offen, welche Konsequenzen aus dem Desaster gezogen wurden. Ist die Flugsicherung nach wie vor ein Geschäft, bei dem es vorrangig um betriebswirtschaftliche Ergebnisse geht? Muss bei Katastrophen der Verlust von geliebten Menschen zwangsläufig und ausschließlich mit Geld ausgeglichen werden? Ist ehrliche Anteilnahme fehl am Platz, wenn es um Paragrafen geht? „Flug in die Nacht“ zeigt, dass das Unglück von Überlingen weit mehr als ein Flugzeugabsturz war.

„Flug in die Nacht – Das Unglück von Überlingen“, ARD, 20 Uhr 15

Umfrage

Welche überregionale Nachrichtensendung bevorzugen Sie?

Foto:

Egal ob "Hard and Heavy" oder seicht und leicht. Unsere Kulturredakteure berichten von ihren Konzerterlebnissen. Ehrlich und ungeschönt.

Konzertkritiken
Service

Empfehlungen bei Facebook

Umfrage

Aserbaidschan ist Austragungsort des European Song Contest. Sollte Deutschland teilnehmen?

Im Netzwerk: Für Unternehmen und Freiberufler wird Social Media immer wichtiger. Foto: dpa

Social Media, Vernetzung und Reichweite – wie die sozialen Netzwerke unser Leben verändern.

Social Media

Weitere Themen

Tagesspiegel-Abo

Foto:

Werden Sie Tagesspiegel-Abonnent und sichern Sie sich tolle Prämien. Spezielle Angebote finden Sie in unserem Aboportal.

Leser werben Leser - Vermitteln Sie einen neuen Tagesspiegel-Leser und wählen Sie Ihre Wunschprämie.

Studentenabo - Profitieren Sie von unseren günstigen Studentenangeboten.

Probeabo - 14 Tage kostenlos den Tagesspiegel lesen.

Tagesspiegel App für iPhone und iPad.

Aboservice - Ob Urlaub, Umzug oder Schwierigkeiten bei der Zustellung - wir helfen Ihnen weiter.

Tagesspiegel Abo

Wikileaks

Artikel über die Enthüllungsaktivisten und ihren Gründer Julian Assange. - Die größten Enthüllungen, die schlimmsten Skandale.
Mehr zum Thema.

Biowetter, Deutschlandwetter und internationales Wetter, Niederschlagsmengen, Reisewetter und aktuelle Satellitenbilder. Behalten Sie das Wetter im Griff!

Tagesspiegel Wetterseite