Politik: Brüssel will Nordzypern helfen

(öhl). Griechen und Türken auf der geteilten Insel Zypern entscheiden an diesem Samstag über das Schicksal des Vereinigungsplans von UNGeneralsekretär Annan. Nach Umfragen werden etwa 53 Prozent der Zyperntürken dem Vorschlag zustimmen. Im griechischen Süden dagegen äußerten sich 58 Prozent ablehnend. Der griechisch-zyprische Staatspräsident Papadopoulos bekräftigte noch einmal sein Nein. Der EU-Außenbeauftragte Solana betonte, in diesem Fall würde die EU die türkischen Zyprer nicht „auf Dauer in der Kälte stehen lassen“.

-