Sport: Oliver Kahn spielt, Michael Ballack fehlt

Deutschland kann nach dem Aus im Halbfinale schon wieder ein bisschen scherzen. „ Dreierkette mit Libero “, hat Joachim Löw, der Assistent von Bundestrainer Jürgen Klinsmann, auf die Frage geantwortet, wie denn im Spiel um Platz drei die deutsche Abwehr aussehen werde. Sportlich hat das kleine Finale keine besonders große Bedeutung mehr, es ist aber vor allem psychologisch wertvoll. Gegen Portugal werden wohl vor allem die Spieler zum Einsatz kommen, die bisher noch nicht gespielt haben. Oliver Kahn nimmt nicht nur den Platz im Tor ein, sondern wird auch noch einmal Kapitän der Mannschaft sein (siehe auch Seite 3). Marcell Jansen kommt hinten links in der Viererkette zu seinem WM-Debüt, dafür rückt Philipp Lahm möglicherweise auf die rechte Seite. Die personellen Veränderungen sind nur zum Teil gewollt. Neben Per Mertesacker und Arne Friedrich fällt auch Michael Ballack (Sehnenentzündung im Knie) aus. Sein erster Vertreter Tim Borowski hat eine Schleimbeutelentzündung am Fuß und könnte ebenfalls fehlen. „Wir werden uns wirklich reinhängen und wirklich alles geben“, sagt Bundestrainer Jürgen Klinsmann. Wer auch immer spielen wird. sth

Deutschland: Kahn (Bayern München/ 37/85) – Lahm (Bayern München/22/ 24), Metzelder (Borussia Dortmund/ 25/27), Huth (FC Chelsea London), Jansen (Borussia Mönchengladbach/20/ 7) – Schneider (Bayer Leverkusen/32/ 70, Frings (Werder Bremen/29/57), Kehl (Borussia Dortmund/26/30), Schweinsteiger (Bayern München/21/ 34) – 11 Klose (Werder Bremen/28/ 61), 20 Podolski (1. FC Köln/21/31).

Portugal: Ricardo (Sporting Lissabon/ 30 Jahre/55 Länderspiele) – Ferrera (FC Chelsea/27/32), Fernando Meira (VfB Stuttgart/28/36), Costa (FC Porto/25/3), Nuno Valente (FC Everton/31/28) – Costinha (Dynamo Moskau/31/48), Maniche (FC Chelsea/28/ 37) – Figo (Inter Mailand/33/126), Deco (FC Barcelona/28/38), Cristiano Ronaldo (Manchester United/21/37) – Pauleta (Paris St. Germain/32/87).

Schiedsrichter: Kamikawa (Japan).

Anstoß: 21 Uhr in Stuttgart.

-