WM 2014 - Internationale Presse zu Luis Suarez : "Der Zahn Gottes"

Die Weltpresse ist fassungslos bis empört über den erneuten Aussetzer des Uruguayers Luis Suarez. Nur aus dessen Heimatland kommen eher beleidigte Reaktionen. Die Pressestimmen im Überblick.

Torjäger mit Biss: Luis Suarez aus Uruguay wird nach seiner Beiß-Attacke im Spiel gegen Italien auch bei der WM 2014 zur kontroversen Figur.
Torjäger mit Biss: Luis Suarez aus Uruguay wird nach seiner Beiß-Attacke im Spiel gegen Italien auch bei der WM 2014 zur...Foto: dpa

ITALIEN:

„Gazzetta dello Sport“: „Wieder der Kannibale.“

„Corriere dello Sport“: „Schon zum dritten Mal. Das ist auch etwas Psychologisches. TV-Beweis für Suárez: Mindestens sieben Spiele.“

„Tuttosport“: „Luis Suárez riskiert den Rest der WM zu verpassen für einen Moment beschämenden Wahnsinns.“

URUGUAY:

„El Observador“: „Bei dem mutmaßlichen Biss reagierte der Italiener mit einem Stoß, der voll in die rechte Augenhöhle ging, die sofort anschwoll.“

„El País“: „Die Medien der Welt, vor allem die in England, legten mehr Gewicht auf die mutmaßliche Aggression, die der italienische Spieler Giorgio Chiellini Luis Suárez vorwirft, als auf den Sieg von Uruguay selbst, der den Einzug ins Achtelfinale erlaubte.“

„La República“: „Die Zukunft von Suárez in den Händen der FIFA. Die Hoffnung für Suárez und den Uruguayischen Fußballverband (AUF) liegt darin, dass der Paragraf 77b ins Regelwerk 2010 eingeführt, aber noch nie angewendet wurde.“

GROßBRITANNIEN:

„Daily Mirror“: Der Vampir kehrt zurück. 3 Bisse und du bist draußen. Diesmal kann es keine zweite Chance geben, keine Vergebung, keine Behauptung, er habe sich geändert. Bei aller Rede von Wiedergutmachung bleibt Suárez ein Charakter mit Fehlern. Ein wundervoller, von Instinkten gelenkter Fußballer, der geniale und brillante Momente haben kann, aber auch einer, der seine dunkle Seite nicht kontrollieren kann.“

„Daily Express“: „Der Weiße Hai III. Suarez hinterlässt schon wieder seine Spuren und droht aus der WM geschmissen zu werden.“

„Sun“: „Tier Suarez droht Zwei-Jahres-Bann. Beschämender Suarez wurde zum Knirscher von Natal. Uruguay hat es verdient, weiterzukommen, aber Suárez hat es verdient, nach Hause zu gehen.“

„Daily Mail“: „Macht Beißer Suarez zum Geächteten.“

„Daily Star“: „Der Weiße Hai raus! Nach Biss-Schande droht Suarez der WM-K.o.“

„Daily Telegraph“: „Bannt dieses Monster“

Suarez beißt Chiellini
Ein Beißer, dieser Luis Suárez. Obwohl man dieses Verhalten bei Uruguays Top-Stürmer schon zweimal zuvor beobachten durfte, war es die Szene in der zweiten Halbzeit des  Spiels Uruguay gegen Italien, die allgemeine Empörung und Fassungslosigkeit auslöste. Luis Suárez senkt bei einem Zweikampf abseits des Balles den Kopf und bohrt seine Zähne in die Schulter von Gegenspieler: Hier die Bilder vom Vorfall. Der gebissene Giorgio Chiellini ging nach der Bissattacke zunächst zu Boden...Alle Bilder anzeigen
1 von 8Foto: afp
25.06.2014 09:30Ein Beißer, dieser Luis Suárez. Obwohl man dieses Verhalten bei Uruguays Top-Stürmer schon zweimal zuvor beobachten durfte, war es...

SPANIEN:

"El Mundo Deportivo“: „Nicht zum ersten Mal hat der heißblütige Luis Suárez einen seiner Gegenspieler gebissen. Zwar sah es lange so aus, als habe er aus früheren Fehlern gelernt. Dass er im Spiel gegen Italien nun doch zum Wiederholungstäter wurde, könnte für die Elf aus Uruguay fatale Folgen haben.“

„As“: „Luis Suárez hat sein hässliches Gesicht gezeigt und Italiens Chiellini gebissen. Schon zwei Mal ist er für solche Ausraster mit einer Sperre bestraft worden - kurioserweise aber immer erst nach dem Spiel. Keiner der Schiedsrichter hat ihn bisher auf dem Spielfeld ertappt.“

SCHWEIZ:

„Blick“: „Italien nach Witz-Rot und Beißattacke draußen“

„Neue Zürcher Zeitung“: „Suarez beißt wieder zu“

„Tages-Anzeiger“: „Erst der Pfiff, dann der Biss“

ÖSTERREICH:

„Kurier“: „Uruguay ein Biss-chen besser“

„Der Standard“: „Ein Ciao mit Oberbiss“

„Kronen Zeitung“: „Der Vampir. Urus weiter, aber das war zu viel Biss“

NIEDERLANDE:

"Algemeen Dagblad": „Aber was am Schlimmsten ist: Suárez nimmt der WM seinen x-ten Star, indem er sich selbst auf verbrecherische Weise ausschaltete. Ronaldo scheidet morgen wahrscheinlich aus, Iniesta ist schon zu Hause, Pirlo flog raus und Rooney geht heute in die Luft. Für Robben wird es einsam an der Spitze.“

"De Telegraaf": „Wieder der Kannibale.“

"De Volkskrant": „Erneut siegt der Verrückte im Kopf von Suarez. Über den Verrückten im Kopf von Luis Suarez wurde fast nicht mehr geredet, weil das Fußball-Genie Luis Suarez ihn scheinbar für immer begraben hatte. Aber im Kopf des Uruguayers kam es am Dienstag erneut zum Kurzschluss.“

FRANKREICH

"L'Equipe": „Suarez beißt weiter. Es war sein Glück, dass der Schiedsrichter es nicht gesehen hat. Doch eine Sanktion könnte später folgen“.

BELGIEN:

„Le Soir“ :„Sie legen sich miteinander an, sie drängeln und plötzlich stürzt sich Suarez auf die Schulter seines Kontrahenten wie ein Adler auf seine Beute. Und beißt ihn.“

„Het Laatste Nieuws“: „Der Zahn Gottes“

Die Netzschau: Lesen Sie hier, wie im Internet über die Beiß-Attacke von Luis Suarez diskutiert wird.

7 Kommentare

Neuester Kommentar
      Kommentar schreiben