Politik: Wie Schäuble und Merkel dem Altkanzler gratulieren

Der langjährige CDU-Vorsitzende, Altkanzler Helmut Kohl, wird heute 70 Jahre alt. Die CDU veröffentlichte dazu am Sonntag folgendes Glückwunschschreiben, das vom CDU-Vorsitzenden Wolfgang Schäuble und seiner designierten Nachfolgerin Angela Merkel unterzeichnet ist (in Auszügen)

"Sehr geehrter Herr Bundeskanzler, lieber Helmut Kohl

wir möchten Ihnen im Namen der CDU ganz herzlich zu ihrem 70. Geburtstag gratulieren. Wir wünschen Ihnen Gesundheit, Wohlergehen, Schaffenskraft und gute Stunden mit Ihrer Familie und Ihren Freunden.

Ein 70. Geburtstag ist (...) ein Moment des Innehaltens, an dem man auf Geschafftes und auch auf nicht Erledigtes im eigenen Leben zurückblickt. Angesichts der Diskussionen in den vergangenen Monaten über die Fehler im Finanzverhalten der CDU möchten wir Ihnen nunmehr auf diesem Wege unsere guten Wünsche übermitteln. (...)

Wir wünschen Ihnen für die Zukunft ein erfülltes persönliches Leben und trotz aller Widrigkeiten einen ausgefüllten Geburtstag."