• Zitty
  • Potsdamer Neueste Nachrichten
  • Berlin 030
  • Bootshandel
  • Qiez
  • zweitehand
  • twotickets
  • Berliner Köpfe
  • wetterdienst berlin

Stimmen ausgezählt : Anwohner lehnen Umbenennung der Treitschkestraße klar ab

19.12.2012 14:04 Uhrvon und
325368_0_abc0c9e9.jpg Foto: Thilo RückeisBild vergrößern
Streit um Heinrich von Treitschke in Steglitz. Seit diesem Foto von 2007 hat sich die Schlossstraße stark verwandelt – aber der Name der Treitschkestraße blieb. - Foto: Thilo Rückeis

UpdateDer Historiker Treitschke war Antisemit, und wird in Berlin dennoch öffentlich geehrt. Das hätte sich ändern können. Doch die Anwohner der Treitschkestraße haben nun gegen eine Umbenennung ihrer Straße gestimmt - und zwar mit einem sehr deutlichen Ergebnis.

Rund 300 Anwohner der Treitschkestraße haben abgestimmt, ob Heinrich von Treitschke,der antisemitische Historiker der Kaiserzeit, bleiben darf, auf dem Straßenschild in Steglitz und in den Stadtplänen Berlins, oder ob er abgeschraubt wird und in einer Asservatenkammer verschwindet. Nun ist das Ergebnis da, und es ist eindeutig: Mit 226 zu 64 Stimmen haben die Anwohner die Umbenennung abgelehnt, 15 Stimmen waren ungültig.

Nürnberg und Heidelberg haben schon den Daumen gesenkt über Treitschke, München und Karlsruhe halten noch an ihm fest - Berlin hat sich nun eingereiht.

Viele Treitschkestraßen entstanden in der NS-Zeit, in Berlin wurde er schon 1906 aufs Schild gehoben. Von Treitschke stammt der Ausspruch: „Die Juden sind unser Unglück.“

In Steglitz-Zehlendorf konnte sich die Zählgemeinschaft aus CDU und Grünen jahrelang nicht über eine Umbenennung einig werden. Deshalb beschlossen die Bezirkspolitiker, die Entscheidung den Anrainern zu überlassen. Eigentlich hat die Bezirksverordnetenversammlung in diesen Dingen das Sagen. Viele Umbenennungen – wie zuletzt die Rudi-Dutschke-Straße in Kreuzberg – entfachen heftige Debatten um die Ehrwürdigkeit des zu Ehrenden und die bürokratischen Mühen der Adressänderung. In Steglitz-Zehlendorf hätte ein Sponsor zumindest einen Teil der Kosten übernehmen wollen.

325368_0_abc0c9e9.jpg Foto: Thilo RückeisBilder
19.12.2012: Rund 300 Anwohner der Treitschkestraße in Steglitz lehnen die Umbenennung ab. Dort geht es um Heinrich von Treitschke. Bedenken an der Benennung nach dem preußischen... - Foto: Thilo Rückeis

Der nächste Kandidat für eine Umbenennung könnte Paul von Hindenburg sein, ebenfalls in Steglitz. Am Hindenburgdamm gibt es bereits eine Bürgerinitiative, allerdings kämpft sie für die Einführung von Tempo 30. Hindenburg war bislang kein Thema, sagt Anwohnerin Ramona Bienlein, aber sie könne sich eine Umbenennung durchaus vorstellen, vielleicht zu Ehren Willy Brandts. In der Schule in Bayern habe sie Hindenburg noch als „tollen alten General“ kennengelernt, inzwischen sehe sie ihn natürlich anders.

Umfrage

Berlins SPD und Grüne planen die Umbenennung der Treitschkestraße in Steglitz. Sind Sie für die Umbenennung?

Die Ehrung durch Straßen- oder Platznamen erfolgt im Gegensatz zur Ehrenbürgerschaft posthum. Die Botschaft ist dabei vergleichbar: Erinnere dich! Verdiente Straßenbürger sind öffentlich deutlich präsenter als die 116 Berliner Ehrenbürger, von denen nur rund die Hälfte einen Platz in der Porträtgalerie im Abgeordnetenhaus erhalten hat.

Folgen Sie unserer Berlinredaktion auf Twitter:

Tanja Buntrock:
Karin Christmann:


Robert Ide:


Sigrid Kneist:


Anke Myrrhe:


Hier twittert die Stadtleben-Redaktion des Tagesspiegels. Tipps und Trends, Themen und Termine - alles, was die Stadt bewegt:



Machen Sie mit und verlinken Sie Ihre morgendlichen Fotos mit dem Hashtag #gmberlin. Oder schicken Sie Ihre Fotos wie gewohnt an leserbilder@tagesspiegel.de! Wir freuen uns auf Ihre Bilder!


Die ersten Ergebnisse sehen Sie in unserer Fotostrecke.


Tagesspiegel lokal

Kreuzberg Blog

Berlin ist Kreuzberg. Und umgekehrt. Kaum ein anderer Berliner Bezirk wird so stark mit der Hauptstadt in Verbindung gebracht wie Kreuzberg. Was die Kreuzberger bewegt, viele Kiezgeschichten und Meinungen lesen Sie im hyperlokalen Projekt des Tagesspiegels.
Zum Kreuzberg Blog


Wedding Blog

Der Wedding lebt. Nur wie? Finden wir es heraus, gemeinsam. Wir: die Leser und die Journalisten des Tagesspiegels. Wir schreiben: Ein Blog über den Wedding. Den alten. Den neuen. Den guten. Den schlechten. Und den dazwischen. Früher Bezirk, bis heute Ereignis. Machen Sie mit beim Wedding Blog!
Zum Wedding Blog


Zehlendorf Blog

Zehlendorf – fein, langweilig, reich? Denkste! Wir hinterfragen gemeinsam mit Jugendlichen, Erwachsenen, Prominenten Klischees und schreiben spannende Geschichten aus dem Stadtteil: über Menschen, lokale Politik und ein Lebensgefühl mit Wasser und Wald. Schreiben Sie mit am Zehlendorf Blog!
Zum Zehlendorf Blog

Umfrage

Gunther von Hagens "Körperwelten" werden im Pavillon unter dem Fernsehturm als Museum künftig einen dauerhaften Platz finden. Wie finden sie das?

Tagesspiegel twittert

Service

Empfehlungen bei Facebook

Nachrichten aus den Bezirken

Weitere Themen

Der Tagesspiegel im Sozialen Netz

Veranstaltungen im Tagesspiegel

In unserem Verlagsgebäude finden regelmäßig Salons, Vorträge und Debatten statt, zu denen wir Sie herzlich einladen.
Das Stadtmagazin des Tagesspiegels.

Tagesspiegel-Spendenaktion

Erleben sie mit tagesspiegel.de die ganz besonderen Veranstaltungen in Berlin und Umgebung. Hier können Sie sich Ihre Tickets zum Aktionspreis sichern.

Weitere Tickets...