Panorama: Keine Parade zu Halloween

New York - Sturm „Sandy“ hat mit seinen verheerenden Schäden auch die Pläne vieler Amerikaner an der Ostküste für ihr Halloween-Fest durcheinandergewirbelt. Die große New Yorker Halloween-Parade, zu der am Mittwochabend im Viertel Greenwich Village rund 40 000 Menschen erwartet worden waren, wurde zum ersten Mal in ihrer fast 40-jährigen Geschichte abgesagt. Die Entscheidung sei mit dem Bürgermeister und der Polizei getroffen worden, schrieben die Veranstalter auf ihrer Webseite.

Viele Familien mit Kindern wollten sich aber am Mittwoch trotz „Sandy“ zum traditionellen „trick or treating“ – dem Von-Haus-zu-Haus-Ziehen-und- um-Süßigkeiten-Betteln, in Deutschland heißt es „Süßes oder Saures“ – aufmachen. Grundsätzlich spreche nichts dagegen, dass die New Yorker das Halloween-Fest trotzdem feierten, sagte Bürgermeister Michael Bloomberg – trotz der Schäden auf den Straßen und an den Häusern. „Die meisten Straßen sind sicher. Aber seien Sie vorsichtig! Die Eltern sollten bei jedem Weg kritisch entscheiden, ob er geeignet ist.“

Stattfinden dagegen kann der für Sonntag angesetzte Marathon in New York, wie Bürgermeister Michael Bloomberg am Mittwoch bekanntgab. „Der Marathon ist für die New Yorker immer ein besonderer Tag der Lebensfreude gewesen“, sagte Renn-Chefin Mary Wittenberg. Zu der Großveranstaltung haben sich rund 47 000 Teilnehmer angemeldet. Das erste Saisonspiel der Brooklyn Nets in der Basketball-Profiliga NBA gegen die New York Knicks muss dagegen verschoben werden. Das Spiel war für diesen Donnerstag geplant. Wegen der Überschwemmungen in der U-Bahn sei es für Fans aber nahezu unmöglich, die Arena zu erreichen.

Am Tag zwei nach dem Durchzug von „Sandy“ hatte New York eine seiner Institutionen zurück. Am Mittwochmorgen wurde die Zeitung „New York Times“ wieder ausgeliefert. Nach einem Tag Pause wegen des verheerenden Wirbelsturms lag das Blatt 114 Seiten stark wieder vor den Türen hunderttausender Häuser und Wohnungen in New York. dapd, dpa