Alle Tagesspiegel-Artikel vom 04.06.2001

Charlottenburg. Bei einem Zusammenstoß von vier Autos wurden Montagmittag gegen 13 Uhr auf dem Stadtring fünf Menschen verletzt, drei von ihnen schwer.

Die physikalischen Gesetze unserer Alltagswelt scheinen sich in mancher Hinsicht von denen des Mikrokosmos zu unterscheiden. Doch eine klare Grenze lässt sich nach Meinung von Anton Zeilinger nicht ziehen.

Dem Krankenhaus Moabit droht offenbar das Insolvenzverfahren und damit eine Auflösung innerhalb von drei Monaten. Der Senat habe zwar erklärt, er wolle die Insolvenz vermeiden und halte am Plan des geordneten Abwicklungsverfahrens bis März 2002 fest, sagt Klinik-Sprecherin Anna Schindler.

Kurz vor ihrem Spitzentreffen zur Besprechung der Haushaltskrise an diesem Mittwoch zeigten sich die Berliner Koalitionspartner CDU und SPD weiterhin unversöhnlich. Während die Christdemokraten die am Sonntag von SPD-Fraktionschef Klaus Wowereit gemachten Sparvorschläge ablehnten, distanzierten sich die Sozialdemokraten von einem Sparpapier, das der CDU-Haushaltsexperte Alexander Kaczmarek am Pfingstwochenende veröffentlicht hatte.

Kein Lebewesen, das auch nur einen Funken Verstand besitzt, kann sein ganzes Dasein im Zustand unaufhörlicher Wirklichkeit zubringen. Sogar das Krokodil und die Lerche ziehen sich in regelmäßigen Abständen in die Irrealität des Träumens zurück.

Der Ort ist gut gewählt: Zwischen Synagoge und katholischem Krankenhaus wird am Pfingstmontag in der evangelischen Sophienkirche der Abschluss der Nacht der offenen Kirchen gefeiert. Und weil Pfingsten das Fest des Heiligen Geistes und auch das der Kirche selbst ist, geht es an diesem Vormittag vor allem um Gemeinsames.

Der Ton zwischen den Koalitionsparteien wird schärfer. Angesichts von Banken- und Haushaltskrise zeigten sich am Pfingstwochenende führende Politiker der Berliner Regierungsparteien CDU und SPD betont kämpferisch und verbanden Sparvorschläge erneut mit Kritik am Koalitionspartner.

Die zwei Szenen könnten kaum unterschiedlicher sein. Dort ein strahlender, händeschüttelnder Bischof in der Abendsonne vor dem Dom in Mitte, hier eine kleine Gruppe von Menschen, die in Charlottenburg-Nord durch den Regen gehen, ohne viel zu sagen.

Charlottenburg-Wilmersdorf. Die Meldestelle 26 eröffnet am morgigen Mittwoch im neuen Bürgeramt am Hohenzollerndamm 177.

Die Müllkippe, Synonym für die Überfluss- und Wegwerfgesellschaft, für Massenkonsum, Verpackungswahn und Landschaftszerstörung - die Müllkippe stirbt langsam aus. "Das Deponieren ist ein Auslaufmodell", sagt Carlo Zandonella von der Senatsumweltverwaltung.

Berliner sind sehr höflich, das können Sie bestimmt bestätigen. Nehmen wir ein Beispiel: Am Wochenende fand in der Stadt der Tangomarathon statt, zu dem viele Leute aus anderen Städten und Ländern gekommen waren.

Der Bund soll nach dem Wunsch Berlins möglichst ganz die milliardenteure Sanierung der Museumsinsel übernehmen. "Berlin hat immer wieder betont, dass der Bund sich stärker in der Kulturfinanzierung engagieren soll", sagte der Sprecher der Senatsfinanzverwaltung, Klaus Dittko, am Montag.

Standesgemäßer kann man einen Sieg nicht feiern. Auf die Bühne gesprungen, die Trillerpfeife in den Mund gesteckt, die güldenen Kronen mit Frosch aufgesetzt und die orangegrünen Fahnen geschwungen und lautstark gesungen: Hurra, "Sapucaiu no Samba" haben gewonnen!

Dienstag (5. 6.

Heute vor 34 Jahren, am 5. Juni 1967, gelang es Israel in nur sechs Tagen, alle arabischen Nachbarstaaten zu besiegen und sein Territorium um mehr als das Doppelte zu erweitern.

In Japan können Opfer lebensbedrohlicher Überarbeitung künftig Rechtsbeistand und Beratung erhalten. Um weitere Fälle des berüchtigten "Karoshi" zu vermeiden, schließen sich in Osaka rund 30 Rechtsanwälte, Ärzte sowie Wissenschaftler zusammen, berichtet eine Zeitung.

In Berlin befürwortet eine Mehrheit eine erneute Bewerbung um die Austragung der Olympischen Sommerspiele. In einer Umfrage des Meinungsforschungsinstituts Forsa, das die "Berliner Morgenpost" in Auftrag gegeben hatte, sprachen sich drei Fünftel der befragten Berliner für eine neuerliche Kandidatur der Stadt aus.

Raul Hilbergs Forschung über die nationalsozialistische Judenverfolgung blieb lange Zeit die Anerkennung versagt. Sein 75.

Der Jungfernflug des schnellsten Flugzeuges der Welt, er scheiterte am Pfingstwochenende im US-Bundesstaat Kalifornien. Als nach dem Abwurf von einem B-52-Bomber die Pegasus-Trägerrakete versagte, war die mit einem neuartigen Düsentriebwerk ausgestattete X-43A außer Kontrolle geraten.

Der französische Rockstar Johnny Hallyday ist in Belgien mit höchsten Ehren ausgezeichnet worden: Vor 100 Gästen im Egmont-Palast erhielt er die für Entertainer und Sportler reservierte Auszeichnung "Offizier des Ordens der Krone". Es wird vermutet, dass Hallyday jetzt auch belgischer Staatsbürger werden will.

In der Abenddämmerung melden sie sich zu Wort. "Schluss mit dem Krach", skandieren sie.

Georgia ist "excited". Mit "aufgeregt" ist die Stimmung, die die Mitarbeiter der amerikanischen Mobilfunkgesellschaft Voicestream verbreiten, nur unzureichend umschrieben.

Zum Thema Ted: Kann man wieder unbesorgt Rindfleisch essen? Können wir wieder mit gutem Gewissen Rindfleisch essen?

Die Gewinne deutscher Unternehmen sind im ersten Quartal 2001 zum Teil deutlich zurückgegangen. So gaben die Erträge der 30 im Dax notierten Gesellschaften nach Berechnungen des Handelsblatts im Schnitt um rund 23 Prozent nach.

Die Schädigung oder der Ausfall eines einzigen Gens kann schwere Krankheiten hervorrufen. Solche Gene zu erkennen, Ausbruch und Verlauf der Erkrankung zu studieren, ist Ziel eines neuen Sonderforschungsbereiches an der Berliner Humboldt-Universität.

Seit Unterzeichnung des ersten Autonomieabkommens 1993 haben Fanatiker immer wieder versucht, den Friedensprozess zu torpedieren. Die jüngsten Angriffe: 01.

Das Team Telekom nutzte das Heimspiel bei der Deutschland Tour zur eindrucksvollen Demonstration der Stärke. Der Gesamtsieg des Olympiazweiten Alexander Winokurow aus Kasachstan und fünf Etappensiege auf acht Tagesabschnitten standen nach 1240 km zu Buche.

Wie war das doch gleich? Ins Stadion gehen die Leute, weil sie nicht wissen, wie das Spiel ausgeht.

Nach fünf Tagen haben sich die in einem Häuschen im Wald verschanzten Kinder im US-Bundesstaat Idaho am Pfingstwochenende den Behörden ergeben. Die fünf Geschwister McGuckin im Alter zwischen acht und 16 Jahren verließen am Samstagabend (Ortszeit) das abgelegene Haus in Garfield Bay an der Grenze zu Kanada nach langen Verhandlungen mit der Polizei.

In Paris ist der ehemalige Außenminister Roland Dumas im Elf-Prozess zu einer Haftstrafe verurteilt worden. Ist Frankreich ein Vorbild beim Kampf gegen die Korruption?

Gut vier Minuten waren noch zu absolvieren im ersten Finalspiel um die Deutsche Basketballmeisterschaft. Henrik Rödl, der Spielführer von Alba Berlin, kämpfte am Mittelkreis mit seinem Gegner Jan Sprünken um den Ball und geriet ins Straucheln, sodass der Bonner Richtung Korb enteilen konnte.

Star trifft Star. Der eine, Günter Netzer, 56, hat sich mit brillanten Analysen den Ruf erworben, so etwas wie der Reich-Ranicki der Fußball-Kritiker zu sein.

Die Vorstellung ist geradezu absurd. Seit Wochen steht der Fußball-Regionalligist Babelsberg 03 nun schon auf einem Aufstiegsplatz in die Zweite Bundesliga.

Was hat die Präimplantationsdiagnostik (PID) mit der Sterbehilfe und der Zuwanderung zu tun? Ganz einfach.

Zum Thema Online Spezial: Karneval der Kulturen Fototour: Der Karneval in Bildern Eigentlich ist der Schol- und Veedelszöch zum Kölner Karneval das feste Terrain der Gruppe Monster, Klone und Schimären. Diesmal hat es Dana, Christine, Dorothea und Karolina nach Berlin verschlagen.

Vor 25 Jahren berichteten wir:Die rund 600 Fenster der "Rostlaube", des Instituts-Neubaues der Freien Universität auf dem ehemaligen Obstbaugelände in Dahlem, sollen nach und nach durch neue Verschraubungen gesichert werden. Bei rund 230 Fenstern in dem Bauteil, in dem sich die Germanisten befinden, sei dies bereits innerhalb der Gewährleistungspflicht durch eine Firma geschehen, wurde auf Anfrage mitgeteilt.

Die amerikanisch-europäischen Beziehungen sind angespannt: So stieß die Ankündigung von George W. Bush, er wolle die "nationale Raketenabwehr" stärken, in Europa auf Besorgnis: Der deutsche Außenminister Joschka Fischer warf den Amerikanern vor, sich in Sicherheitsfragen von Europa "abkoppeln" zu wollen.

Der Inbegriff von wirtschaftlicher Unvernunft ist es, wenn Nichteigentümer etwas kontrollieren möchten, was ihnen nicht gehört. Das gilt besonders für die geplante Übernahmerichtlinie der Europäischen Union.

So ist das, wenn die Jagd angeblasen ist. Seit Diepgens Regierungserklärung und der Ankündigung eines Volksbegehrens, verkürzt sich das Berliner Krisen-Szenarium vor allem auf eine Frage: Erreicht die Senats-Koalition das rettende Ufer oder reißt sie der Volkszorn vorher hinweg?

Jens Nowotny hat in den vergangenen zwei Wochen einiges mitgemacht: das Bundesligafinale, ein Freundschaftsspiel in den USA, zwei Begegnungen mit der deutschen Nationalelf. Während es gestern beim Training der Auswahlkollegen nach Auskunft von Carsten Jancker "ordentlich auf die Knochen gegeben hat", absolvierte Nowotny nur ein leichtes Laufprogramm - "um die Muskulatur mal wieder etwas zu beruhigen", wie Teamchef Rudi Völler berichtete.

Samba-Formationen in grün-orange-gold, Südsee-Tänzerinnen in Baströcken und Blumenkränzen, Koreanerinnen, die auf traditionellen Trommeln schlagen - der Umzug zum Karneval der Kulturen war auch in diesem Jahr ein großes, buntes Fest. Fast zehn Stunden lang zog die Karawane durch Kreuzberg, als Zaungäste waren trotz des unbeständigen Wetters weit mehr Zuschauer gekommen, als die Organisatorinnen erwartet hatten.

Der Computer ist eine Art virtueller Lügendetektor. Er bringt ans Licht, was wir über den Mann an sich schon immer ahnten, aber nie zu wissen wagten.

Was haben sie nicht alles versucht, die Wasserballer von Waspo Hannover. 200 Fans zum letzten Finale um die Deutsche Meisterschaft in Bussen nach Berlin chauffiert.

Da waren es nur noch zwei, Angela Merkel und Edmund Stoiber. Nicht, dass es wirklich überraschend wäre, aber zu verzeichnen ist doch, dass Friedrich Merz darauf verzichtet, weiter als Kanzlerkandidatenkandidat der Union zu gelten.

Die schlimmste Katastrophe bei einer Ozean-Regatta in jüngerer Zeit ereignete sich am 26. Dezember 1998 vor Australien .

Bildung ist das Thema in Großbritannien. Nicht nur unter den Experten.

Herr Avnery, die Lage in Nahost wirkt verfahren. Wo ist der Ausweg?

Nach den Krawallen beim Spiel zwischen dem BFC Dynamo und dem 1. FC Magdeburg drohen beiden Klubs Strafen.