© Imago/Gemini Collection
Tagesspiegel Plus
Giacomo Leopardis „Zibaldone“: Nur Illusionen sind beständig
Heiterer Pessimismus: Der legendäre „Zibaldone“ des italienischen Dichters Giacomo Leopardi erscheint erstmals vollständig in deutscher Sprache. Es ist ein labyrinthisches, kaleidoskopisches Werk.
Von Tobias Schwartz
Stand:
In der Epoche der Romantik war der portugiesische Nationaldichter Luís de Camões in Europa so bekannt wie Shakespeare. Alles redete von Ossian und seinen Gesängen, auch wenn man ihn um 1800 noch für einen altgälischen Dichter hielt, hinter dem sich tatsächlich ein zeitgenössischer Schotte namens James Macpherson verbarg.
- showPaywall:
- true
- isSubscriber:
- false
- isPaid:
- true