Tagesspiegel Plus
Kult der Gaga-Dialoge: Eine Hommage an das skurrile TV-Phänomen „Die Zwei“
Vor 50 Jahren starteten „Die Zwei“ im ZDF. Mit seiner Spaß-Synchronisation von Tony Curtis und Roger Moore landete Synchronsprecher Rainer Brandt einen Riesenerfolg.
Von Christian Erll
Eigentlich ist es eine Szene, wie sie tausendfach in Krimiserien auftaucht. Zumindest, wenn man das englische Original „The Persuaders“ betrachtet. Die beiden Hauptfiguren, gespielt von Tony Curtis und Roger Moore, pirschen sich im Schutz der Dunkelheit an ein verdächtiges Haus. Sie bemerken, dass eine Tür offen steht und spekulieren kurz darüber, dass sie womöglich erwartet werden.
- showPaywall:
- true
- isSubscriber:
- false
- isPaid:
- true
- showPaywallPiano:
- true