ERFAHRUNGSBERICHTE: Blechkuchen und Kanutouren auf der Oder

DER GASTWIRT

Roland Köppen war im vergangenen Jahr Mit-Initiator eines deutsch-polnischen Projektes zwischen den Grenzstädten Frankfurt/Oder und Slubice: Gastronomen auf beiden Seiten warben für ihre jeweilige Küche. „Das Projekt gibt es noch, auch wenn aktuell nur eine Info-Broschüre existiert“, sagt Köppen gegenüber den PNN. Für sein Bistro „Lockes Café“ habe sich der kulinarische Grenzverkehr indes gut etabliert. „Wir haben relativ viele polnische Gäste“, sagt der Café-Betreiber. Die Lage des Cafés und Bistros direkt an der Oderpromenade und der Stadtbrücke biete sich für Gäste aus Polen für einen Besuch an. Besonders würden die Polen die hausgemachten Kuchen und den Blick auf die Oder schätzen, der sich durch die etwas erhöhte Lage des Cafés biete. Eine polnische Speisekarte hat Köppen nicht. „Hier an der Grenze sprechen die Polen sehr gut deutsch“, sagt er.

DER KANUFÜHRER

Seit sieben Jahren ist Dirk Triebler Exklusiv-Anbieter von Kanufahrten auf der Oder. „Noch kommen polnische Gäste sehr zögerlich“, sagt der Charter-Unternehmer. Hin und wieder würden Besucher aus der Grenzstadt Slubice bei seinen angebotenen Touren ins Boot steigen. Über die Saison verteilt gebe es zwei bis drei größere Gesellschaften, die im Rahmen einer Hochzeit, einer Konfirmation oder eines Familienfestes eine Tour bei „Onkel Helmut“ buchen. Der Reiz für die Polen liegt für Triebler auf der Hand: „Schließlich ist die Oder auch ihr Grenzfluss, den sie durch die einzigartigen Kahnfahrten neu entdecken können“. Doch auch wenn er moderate Preise zwischen fünf und 15 Euro pro Person habe, seien sie für polnische Verhältnisse eben doch zu hoch. pek