Landeshauptstadt: AUSFLUGSTIPPS

Choriner Opernsommer 2010

Chorin - Verdis Oper „La Traviata“, die am kommenden Freitag um 16 Uhr im Kloster Chorin zur Aufführung kommt, liegt die Handlung des Romans „Die Kalmeliendame“ von Alexander Dumas zugrunde. In 45 Tagen verbissenen Arbeitseifers hatte er die Vertonung beendet. Es entstand ein Meisterwerk des lyrischen Stils, ein Werk, in dem die tragischen Höhepunkte durch Episoden heiterer Lebensfreude wirkungsvoll kontrastiert sind. Ob La Traviata nach einem Vorbild geschaffen wurde, das wirklich gelebt hat, ist weniger wichtig gegenüber der künstlerischen Tatsache, dass Verdi eine Traviata gestaltet hat, die wirklich lebt – durch die Macht der Musik.

Infostelle/Buchung: Brandenburgisches Konzertorchester Eberswalde, Tel.: 03334-25650 oder www.kloster-chorin.info

2. Berliner Jugendpolochampionat

Schönwalde-Dorf - Jugendliche Poloteams aus ganz Deutschland werden ab kommenden Freitag bis Sonntag jeweils von 14 bis 18 Uhr auf dem Poloplatz hinter dem Schlossgut in Schönwalde-Dorf (Havelland) ihr reiterliches und spielerisches Können messen. Es geht um den begehrten Wanderpokal, den silbernen Pferdekopf. Poloturniere sind ein Familienfest, die zum Picknicken am Spielfeldrand einladen. Für die Kinder ist gesorgt, sie können mit dem Traktor mitfahren oder trainieren die ersten Schläge auf Woody, dem Holzpferd. Am Sonntag wird der phantasievollste Picknickkorb gekürt.

Infostelle/Buchung: Tel. 030-22682944 oder im Internet: www.reiseland-brandenburg.de

Brasilianische Caipi-Fete

Friedland - Im Gasthaus Schwielochsee in Friedland (Oder-Spree) findet am kommenden Samstag ab 10.30 Uhr die zweite Brasilianische Caipi-Fete statt. Sowohl drinnen als auch draußen im Biergarten können Caipirinha oder andere Coctails genossen werden. Auch die Speisekarte wird dem Anlass Typisches anbieten. Für den Tanzabend können Gäste CDs mit lateinamerikanischer Musik mitbringen und zeigen wie südamerikanisch getanzt wird. Beginn ist 19.00 Uhr, Ende voraussichtlich Mitternacht. Um Vorbestellung wird gebeten.

Information/Buchung: Tel. 033676-16881 oder im Internet www.gasthaus-schwielochsee.de

Burgtour nach Storkow

Bad Saarow - Noch bis zum 8. September 2010 wird jeden zweiten Mittwoch, also wieder am 11. August, die Burgtour veranstaltet. Treffpunkt für alle Interessierten ist der Hafen in Bad Saarow, wo es um 11 Uhr mit dem Schiff nach Storkow geht. Während des dreistündigen Aufenthaltes in Storkow gibt es eine interessante Burgführung mit anschließendem Kaffeetrinken im Burgcafé. Zurück nach Storkow geht es um 16 Uhr, Ankunft Bad Saarow 17.45 Uhr. Preis pro Person: 28,00 Euro (inkl. Schifffahrt, Burgführung, Kaffeetrinken) Mindestteilnehmerzahl: 20 Personen.

Infostelle/Buchung: Scharmützelsee Schifffahrtsgesellschaft, Tel. 033631-59930 oder im Internet: www.reiseland-brandenburg.de