zum Hauptinhalt
Zohran Mamdani und seine Frau Rama Duwaji winken nach Mamdanis Amtseinführung als Bürgermeister von New York City vor dem New Yorker Rathaus am Donnerstag, dem 1. Januar.

© imago/UPI Photo/IMAGO/BONNIE CASH

Mit Koran, Bernie Sanders und Zehntausenden Fans: Bilder von Zohran Mamdanis Amtsantritt als Bürgermeister von New York

Jung, links, Trump-Gegenspieler: Mit dem Jahreswechsel begann Zohran Mamdanis Amtszeit als neuer Bürgermeister von New York. Mit seinen ehrgeizigen Plänen steht er vor politischen Konflikten.

Stand:

Mit dem Beginn des neuen Jahres hat Zohran Mamdani das Amt des Bürgermeisters von New York City übernommen. Der linksliberale Demokrat wurde kurz nach Mitternacht (Ortszeit) im kleinen Kreis an dem historischen U-Bahnhof Old City Hall Station in Manhattan vereidigt.

Attorney General Letitia James Democrat of New York, left, administers the oath of office to Zohran Mamdani, center, to be Mayor of New York, New York, USA at old City Hall Station on Thursday January 1, 2026. Holding bibles at right is Mayor Mamdanis wife Rama Duwaji Copyright: xPoolxphotox 2026xThexNewxYorkxTimesxfromxConsolidatedxNewsxPhotosxAllxRightsxReservedx

© imago/MediaPunch/IMAGO/New York Times via CNP /MediaPunch

Den Amtseid nahm die Generalstaatsanwältin des Bundesstaats New York, Letitia James, ab.

Mayor-elect Zohran Mamdani rests his hand on a Quran held by his wife Rama Duwaji as he is sworn into office during a private ceremony in the Old City Hall subway stop in New York City on Thursday, January 1, 2026. The Uganda-born Mamdani, a 34-year-old former state lawmaker, will become New York City s first Muslim mayor. Pool PUBLICATIONxNOTxINxUSA NYP20260101828 AmirxHamja

© imago/UPI Photo/IMAGO/Amir Hamja

Mamdani legte dabei die Hand auf einen Koran. Er ist der erste muslimische Bürgermeister der größten Stadt der USA.

„Das ist wahrlich eine Ehre und ein Privileg, wie es sie nur einmal im Leben gibt“, sagte Mamdani in einer kurzen Ansprache. Die Wahl des Ortes soll nach Angaben seines Büros Mamdanis Verbundenheit mit der arbeitenden Bevölkerung unterstreichen. Die Haltestelle wurde 1945 stillgelegt und ist normalerweise nicht öffentlich zugänglich. In seinen ersten Worten als Bürgermeister kündigte Mamdani zugleich die Ernennung eines neuen Verkehrsbeauftragten an. 

Am Nachmittag folgte eine zweite, öffentliche Vereidigung auf den Stufen des New Yorker Rathauses. Den Amtseid nahm dabei der unabhängige US-Senator Bernie Sanders ab, eines der politischen Vorbilder Mamdanis.

NEW YORK, NEW YORK - JANUARY 01: Sen. Bernie Sanders (I-VT) swears in Mayor Zohran Mamdani at the ceremonial inauguration at City Hall Thursday January 1, 2026 in New York, NY. Mamdani has added a "block party" to the official inauguration events to allow thousands of New Yorkers to take part. Mamdani was officially sworn in at midnight by New York Attorney General Letitia James at the Old City Hall subway station in a private ceremony.   David Dee Delgado/Getty Images/AFP (Photo by David Dee Delgado / GETTY IMAGES NORTH AMERICA / Getty Images via AFP)

© Getty Images via AFP/David Dee Delgado

Sanders dankte den Bürgern der Stadt, Mamdani „in einer Zeit in der Geschichte unseres Landes, in der wir zu viel Hass, zu viel Spaltung und zu viel Ungerechtigkeit erleben“, gewählt zu haben.

NEW YORK, NEW YORK - JANUARY 01: New York Mayor Zohran Mamdani and his wife Rama Duwaji after his ceremonial inauguration as mayor at City Hall Thursday January 1, 2026 in New York, NY. Mamdani has added a "block party" to the official inauguration events to allow thousands of New Yorkers to take part. Mamdani was officially sworn in at midnight by New York Attorney General Letitia James at the Old City Hall subway station in a private ceremony.   David Dee Delgado/Getty Images/AFP (Photo by David Dee Delgado / GETTY IMAGES NORTH AMERICA / Getty Images via AFP)

© Getty Images via AFP/David Dee Delgado

Mamdani stand bei der Zeremonie gemeinsam mit seiner Ehefrau Rama Duwaji auf der Bühne.

A woman attends the Inauguration for a New Era Block Party in New York City on January 1, 2026. Mamdani, the young upstart of the US left, was sworn in Thursday to take over as New York mayor for a term sure to see him cross swords with President Donald Trump. After the clocks struck midnight, bringing in 2026, Mamdani took his oath of office at an abandoned subway stop to begin managing the United States' largest city. He is New York's first Muslim mayor. (Photo by Leonardo Munoz / AFP)

© AFP/Leonardo Munoz

Trotz eisiger Temperaturen verfolgten Zehntausende New Yorker die Zeremonie auf dem berühmten Broadway südlich des Rathauses. 

Zu den Rednern gehörte auch die linke Kongressabgeordnete Alexandria Ocasio-Cortez. Sie bezeichnete Mamdani als einen Bürgermeister, der sich konsequent der arbeitenden Bevölkerung verschrieben habe.

January 1, 2026, New York, New York, United States: New York Attorney General LETITIA JAMES, Congresswoman ALEXANDRIA OCASIO-CORTEZ, and Senator BERNIE SANDERS attend inauguration of New York City Mayor Zohran Mamdani. New York United States - ZUMAs360 20260101_znp_s360_033 Copyright: xRichardxSwaffordx

© IMAGO/ZUMA Press Wire/IMAGO/Richard Swafford

New York habe sich „angesichts dieser unhaltbaren und beispiellosen Zeiten für eine historische, ehrgeizige Führung entschieden“, sagte Ocasio-Cortez (hier mit Bernie Sanders). Die Menschen hätten Mut statt Angst und „Wohlstand für die vielen statt Privilegien für die wenigen“ gewählt.

Der 34-jährige Mamdani beginnt damit seine vierjährige Amtszeit als jüngster Bürgermeister der Stadt seit Generationen. Geboren 1991 in Uganda als Sohn indischstämmiger Eltern, zog er im Alter von sieben Jahren mit seiner Familie nach New York, US-Staatsbürger wurde er erst 2018.

Politisch engagierte er sich zunächst als Aktivist, bevor er 2021 für einen Wahlkreis im New Yorker Stadtteil Queens ins Parlament des Bundesstaats New York einzog. Dort profilierte er sich als Vertreter des linken Parteiflügels der Demokraten.

FILE PHOTO: Zohran Mamadni's mother, Mira Nair, and his father, Mahmood Mamdani, watch as he is sworn in as mayor of New York City at Old City Hall Station, New York, U.S., Thursday, Jan 1st 2026. Amir Hamja/Pool via REUTERS/File Photo

© REUTERS/Amir Hamja

Zohran Mamadnis Mutter, Mira Nair, und sein Vater, Mahmood Mamdani, sehen zu, wie ihr Sohn als Bürgermeister von New York City vereidigt wird.

Trotz Mamdanis teils kontroverser Positionen – und der eisigen Kälte in New York City – zog seine sogenannte „Block Party“ am Donnerstag auch Prominenz jenseits der Politik an.

Democrat Zohran Mamdani becomes the first Muslim mayor of New York City NEW YORK, UNITED STATES - JANUARY 1: Democrat Mayor Zohran Mamdani becomes the first Muslim mayor of New York City, with the inauguration ceremony at City Hall, Manhattan, New York City, United States on January 1, 2026. Susan Sarandon center poses as Zohran Mamdani not seen, mayor of New York, speaks after being administered the oath of office during an inauguration ceremony at City Hall in New York, United States, on January 1, 2026. Selcuk Acar / Anadolu New York United States. Editorial use only. Please get in touch for any other usage. PUBLICATIONxNOTxINxTURxUSAxCANxUKxJPNxITAxFRAxAUSxESPxBELxKORxRSAxHKGxNZL Copyright: x2026xAnadoluxSelcukxAcarx

© IMAGO/Anadolu Agency/IMAGO/Selcuk Acar

Die Schauspielerin Susan Sarandon lauschte Mamdanis Rede.

January 1, 2026, New York, New York, United States: RICHARD KIND attends inauguration of New York City Mayor Zohran Mamdani. New York United States - ZUMAs360 20260101_znp_s360_019 Copyright: xRichardxSwaffordx

© IMAGO/ZUMA Press Wire/IMAGO/Richard Swafford

Auch der Schauspieler Richard Kind kam zur Amtseinführung.

NEW YORK, NEW YORK - JANUARY 01: Actor Mandy Patinkin sings during the ceremonial swearing in of Zohran Mamdani as New York City’s 112th mayor at City Hall on Thursday January 1, 2026. Mamdani has added a “block party” to the official inauguration events to allow thousands of New Yorkers to take part. Mamdani was officially sworn in at midnight by New York Attorney General Letitia James at the Old City Hall subway station in a private ceremony.   David Dee Delgado/Getty Images/AFP (Photo by David Dee Delgado / GETTY IMAGES NORTH AMERICA / Getty Images via AFP)

© Getty Images via AFP/David Dee Delgado

Der Schauspieler Mandy Patinkin sang gemeinsam mit dem Kinderchor einer Schule.

NEW YORK, NEW YORK - JANUARY 01: Choir students from New York City public school 22 attend the ceremonial swearing in of Zohran Mamdani as New York City’s 112th mayor at City Hall on Thursday January 1, 2026. Mamdani has added a “block party” to the official inauguration events to allow thousands of New Yorkers to take part. Mamdani was officially sworn in at midnight by New York Attorney General Letitia James at the Old City Hall subway station in a private ceremony.   Spencer Platt/Getty Images/AFP (Photo by SPENCER PLATT / GETTY IMAGES NORTH AMERICA / Getty Images via AFP)

© Getty Images via AFP/SPENCER PLATT

Mitglieder des Chors der öffentlichen Schule Nr. 22 in New York.

Democrat Zohran Mamdani becomes the first Muslim mayor of New York City NEW YORK, UNITED STATES - JANUARY 1: Mahmoud Khalil L and Dr. Noor Abdalla, attends the inauguration ceremony at City Hall in New York, United States, on January 1, 2026. Selcuk Acar / Anadolu New York United States. Editorial use only. Please get in touch for any other usage. PUBLICATIONxNOTxINxTURxUSAxCANxUKxJPNxITAxFRAxAUSxESPxBELxKORxRSAxHKGxNZL Copyright: x2026xAnadoluxSelcukxAcarx

© IMAGO/Anadolu Agency/IMAGO/Selcuk Acar

Auch der propalästinensische Aktivist Machmud Chalil nahm an der Zeremonie teil. Er war im März 2025 von der Trump-Regierung festgenommen worden und verbrachte 104 Tage in Abschiebehaft.

New York City ist in den Vereinigten Staaten und weltweit ein kulturelles sowie finanzwirtschaftliches Zentrum. In den USA hat die Metropole mit mehr als acht Millionen Einwohnern auch politisch eine größere Bedeutung als andere Städte.

A person attends the Inauguration for a New Era Block Party in New York City on January 1, 2026 as Mayor Zohran Mamdani takes office. Mamdani, the young upstart of the US left, was sworn in Thursday to take over as New York mayor for a term sure to see him cross swords with President Donald Trump. After the clocks struck midnight, bringing in 2026, Mamdani took his oath of office at an abandoned subway stop to begin managing the United States' largest city. He is New York's first Muslim mayor. (Photo by Leonardo Munoz / AFP)

© AFP/Leonardo Munoz

Zentrales Thema von Mamdanis überraschend deutlichen Wahlsiegs Anfang November war die Bezahlbarkeit des Lebens in einer der teuersten Städte der Welt.

A woman attends the Inauguration for a New Era Block Party in New York City on January 1, 2026 as Mayor Zohran Mamdani takes office. Mamdani, the young upstart of the US left, was sworn in Thursday to take over as New York mayor for a term sure to see him cross swords with President Donald Trump. After the clocks struck midnight, bringing in 2026, Mamdani took his oath of office at an abandoned subway stop to begin managing the United States' largest city. He is New York's first Muslim mayor. (Photo by Leonardo Munoz / AFP)

© AFP/Leonardo Munoz

Mamdani versprach unter anderem kostenlose Kinderbetreuung, kostenlose Busse und einen Mietstopp für rund eine Million Haushalte – finanziert durch höhere Steuern für Wohlhabende und Unternehmen.

People attend the Inauguration for a New Era Block Party in New York City on January 1, 2026. Mamdani, the young upstart of the US left, was sworn in Thursday to take over as New York mayor for a term sure to see him cross swords with President Donald Trump. After the clocks struck midnight, bringing in 2026, Mamdani took his oath of office at an abandoned subway stop to begin managing the United States' largest city. He is New York's first Muslim mayor. (Photo by Leonardo Munoz / AFP)

© AFP/Leonardo Munoz

Kritiker warnen vor möglichen wirtschaftlichen Folgen, Befürworter sehen in Mamdanis Kurs eine Antwort auf wachsende soziale Ungleichheit.

Immer wieder dürfte sich der Blick auch auf das Verhältnis zum republikanischen US-Präsidenten Donald Trump richten. Trump hatte Mamdani im Wahlkampf mehrfach scharf attackiert und New York mit dem Entzug von Bundesmitteln gedroht – eine ernste Drohung für eine der größten kommunalen Verwaltungen und Arbeitgeber der USA mit Hunderttausenden Beschäftigten und einem Milliardenhaushalt. Mamdani wiederum hatte den Präsidenten wiederholt als Faschisten und Gefahr für die Demokratie bezeichnet.

Nach einem Treffen im Weißen Haus klangen zuletzt versöhnlichere Töne an. Mamdani sagte, Zusammenarbeit sei möglich, politische Differenzen wolle er zum Wohl der New Yorker beiseitelegen. Trump sprach von einem produktiven Treffen und lobte Mamdanis Pläne für die Stadt. Spannungen gelten insbesondere in der Migrationspolitik jedoch weiterhin als wahrscheinlich. (dpa)

Zur Startseite

showPaywall:
false
isSubscriber:
false
isPaid:
console.debug({ userId: "", verifiedBot: "false", botCategory: "" })