Zum ersten Mal wird in diesem Jahr mit dem Christoph-Martin-Wieland-Übersetzerpreis die Übertragung eines Comics mit einer hoch dotierten Auszeichnung geehrt. Im Interview erklärt Helga Pfetsch vom Freundeskreis zur Förderung literarischer und wissenschaftlicher Übersetzungen die Hintergründe.
Der Anschlag auf „Charlie Hebdo“ beschäftigt auch muslimische Karikaturisten. Doch ihre Art, gegen Terrorismus anzuzeichnen, offenbart die feinen Unterschiede zwischen Orient und Okzident.
Zum dritten Mal schickt Michael Schröter seinen Detektiv Mäcke Häring durch das Berlin der 1920er Jahre. Die Geschichte ist seine bisher beste - ihr eigentlicher Star ist die Stadt, in der sie spielt.
öffnet in neuem Tab oder Fenster