Kultur: Bären & Preise
Goldener Bär „Nader und Simin“ von Asghar Farhadi, Iran Großer Preis der Jury (Silberner Bär) „The Turin Horse“ von Béla Tarr, Ungarn Beste Regie (Silberner Bär) Ulrich Köhler für „Schlafkrankheit“, Deutschland Beste Darstellerin (Silberner Bär) Das Schauspielerinnen-Ensemble von „Nader und Simin“, Iran Bester Darsteller (Silberner Bär) Das Schauspieler-Ensemble von „Nader und Simin“, Iran Bestes Drehbuch (Silberner Bär) Joshua Marston und Andamion Murataj für „The Forgiveness Of Blood“ von Joshua Marston, Albanien/USA Herausragende künstlerische Leistung (Silberner Bär) Wojciech Staron für die Kamera in „El premio“ und Barbara Enriquez für das Produktionsdesign in „El premio“ Alfred-Bauer-Preis „Wer wenn nicht wir“ von Andres Veiel, Deutschland Bester Erstlingsfilm „On the Ice“ von Andrew Okpeaha MacLean, USA Goldener Kurzfilm-Bär „Paranmanjang“ von Parking Chance, Südkorea Silberner Kurzfilm-Bär „Pu-Seo-Jin Bam“ von Yang Hyo-joo, Südkorea Gläserne Bären der Generation 14plus Bester Film: „On the Ice“ von Andrew Okpeaha MacLean, USA Bester Kurzfilm: „Manurewa“ von Sam Peacocke, Neuseeland Gläserne Bären der Generation Kplus Bester Spielfilm: „Keeper’n til Liverpool“ von Arild Andresen, Norwegen Bester Kurzfilm: „Lily“ von Kasimir Burgess, Australien Teddy Award Spielfilm: „Ausente“ von Marco Berger, Argentinien Dokumentation: „The Ballad of Genesis and Lady Jaye“ von Marie Losier, USA Kurzfilm: „Generations“ von Barbara Hammer und Gina Carducci; „Maya Deren’s Sink“ von Barbara Hammer Fipresci-Preis Wettbewerb: „The Turin Horse“ von Béla Tarr, Ungarn Panorama: „Dernier étage gauche gauche“ von Angelo Cianci, Frankreich Forum: „Heaven’s Song“ von Zeze Takahisa, Japan Caligari-Filmpreis „The Ballad of Genesis and Lady Jaye“ von Marie Losier, USA Preis der „Dialogue en perspective“ „Die Ausbildung“ von Dirk Lütter, Deutschland Amnesty-Filmpreis „Barzakh“ von Mantas Kvedaravicius, Finnland/Litauen Preis der Gilde deutscher Filmkunsttheater „Wer wenn nicht wir“ von Andres Veiel, Deutschland Preise der ökumenischen Jury Wettbewerb: „Nader und Simin“ von Asghar Farhadi, Iran Panorama: „Lo Roim Alaich“ von Michal Aviad, Israel Forum: „En terrains connus“ von Stéphane Lafleur, Kanada Preise der C.I.
Goldener Bär
„Nader und Simin“ von Asghar Farhadi,
Iran
Großer Preis der Jury (Silberner Bär)
„The Turin Horse“ von Béla Tarr, Ungarn
Beste Regie (Silberner Bär)
Ulrich Köhler für „Schlafkrankheit“,
Deutschland
Beste Darstellerin (Silberner Bär)
Das Schauspielerinnen-Ensemble
von „Nader und Simin“, Iran
Bester Darsteller (Silberner Bär)
Das Schauspieler-Ensemble
von „Nader und Simin“, Iran
Bestes Drehbuch (Silberner Bär)
Joshua Marston und Andamion Murataj für „The Forgiveness Of Blood“
von Joshua Marston, Albanien/USA
Herausragende künstlerische Leistung
(Silberner Bär)
Wojciech Staron für die Kamera in
„El premio“ und Barbara Enriquez für
das Produktionsdesign in „El premio“
Alfred-Bauer-Preis
„Wer wenn nicht wir“ von Andres Veiel,
Deutschland
Bester Erstlingsfilm
„On the Ice“ von Andrew Okpeaha
MacLean, USA
Goldener Kurzfilm-Bär
„Paranmanjang“ von Parking Chance,
Südkorea
Silberner Kurzfilm-Bär
„Pu-Seo-Jin Bam“ von Yang Hyo-joo,
Südkorea
Gläserne Bären der Generation 14plus
Bester Film: „On the Ice“
von Andrew Okpeaha MacLean, USA
Bester Kurzfilm: „Manurewa“
von Sam Peacocke, Neuseeland
Gläserne Bären der Generation Kplus
Bester Spielfilm: „Keeper’n til Liverpool“ von Arild Andresen, Norwegen
Bester Kurzfilm: „Lily“
von Kasimir Burgess, Australien
Teddy Award
Spielfilm: „Ausente“ von Marco Berger,
Argentinien
Dokumentation: „The Ballad of Genesis and Lady Jaye“ von Marie Losier, USA
Kurzfilm: „Generations“ von Barbara
Hammer und Gina Carducci; „Maya
Deren’s Sink“ von Barbara Hammer
Fipresci-Preis
Wettbewerb: „The Turin Horse“
von Béla Tarr, Ungarn
Panorama: „Dernier étage gauche
gauche“ von Angelo Cianci, Frankreich
Forum: „Heaven’s Song“
von Zeze Takahisa, Japan
Caligari-Filmpreis
„The Ballad of Genesis and Lady Jaye“
von Marie Losier, USA
Preis der „Dialogue en perspective“
„Die Ausbildung“ von Dirk Lütter,
Deutschland
Amnesty-Filmpreis
„Barzakh“ von Mantas Kvedaravicius,
Finnland/Litauen
Preis der Gilde deutscher Filmkunsttheater
„Wer wenn nicht wir“ von Andres Veiel,
Deutschland
Preise der ökumenischen Jury
Wettbewerb: „Nader und Simin“
von Asghar Farhadi, Iran
Panorama: „Lo Roim Alaich“
von Michal Aviad, Israel
Forum: „En terrains connus“
von Stéphane Lafleur, Kanada
Preise der C.I.C.A.E.
Panorama: „Here“ von Braden King, USA
Forum: „Amnistia“
von Bujar Alimani, Albanien
Friedensfilmpreis
„Jutro bedzie lepiej“
von Dorota Kedzierzawska Polen
DAAD-Kurzfilmpreis
„La Ducha“
von Maria José San Martin, Chile
Femina-Film-Preis
Julia Brandes für die Kostüme
in „Lollipop Monster“
von Ziska Riemann, Deutschland
Panorama-Publikums-Preis
Spielfilm: „También la lluvia“
von Icíar Bollaín, Spanien
Dokumentarfilm: „Im Himmel, Unter
der Erde. Der Jüdische Friedhof Weißensee“ von Britta Wauer, Deutschland