Sport: Schlussverkauf im Winter

Die Transfers der Bundesligisten im Überblick Werder Bremen: Abgänge: Lenze (VfL Osnabrück), Reich (Derby County), Friedrich (FSV Mainz 05, ausgeliehen), Skripnik (Karriereende); Zugänge: Lagerblom (FC Lahti). VfB Stuttgart: Abgänge: Wenzel ( Kaiserslautern), Amanatidis (Frankfurt), W. Hleb (Hamburger SV); Zugänge: Zivkovic (FC Portsmouth), Streller, Yakin (beide FC Basel). FC Bayern München: Abgänge: Feulner (1. FC Köln). Bayer Leverkusen: Abgänge: Starke (Hamburger SV), Schoof (RW Essen), Hertzsch (Frankfurt); Zugänge: Jones (Frankfurt). VfL Bochum: Abgänge: Fiel (Alemannia Aachen), Gudjonsson (Coventry City, ausgeliehen), Graulund (Helsingborg IF), Tapalovic (KFC Uerdingen); Zugänge: Bechmann (Esbjerg FB). FC Schalke 04: Abgänge: Alcides (Merasol FC), van Hoogdalem (Roda Kerkrade, ausgeliehen), Cziommer (Enschede, ausgeliehen). Borussia Dortmund: Abgänge: Fernandez (River Plate Buenos Aires, ausgeliehen), Reina (Hertha BSC); Zugänge: Thiago de Souza (Uniao Sao Joao Esporte). VfL Wolfsburg: Abgänge: Madsen (Hansa Rostock, ausgeliehen), Streit (1. FC Köln), Müller (1. FC Nürnberg), Akonnor (Unterhaching), Munteanu (Steaua Bukarest), Maric (Borussia M“Gladbach); Zugänge: Fischer, Ritter (beide eigene Amateure), Lalatovic (Donezk). SC Freiburg: Zugänge: Seyi Olajenbesi. Hannover 96: Abgänge: Diouf (VfL Osnabrück, ausgeliehen), Stajner (Sparta Prag, ausgeliehen), Stefulj (1. FC Nürnberg, ausgeliehen); Zugänge: Mathis (New York Metro Stars), Jaime (La Coruna, ausgeliehen), But, Xavier (FC Liverpool), Svitlica (Legia Warschau). Hamburger SV: Abgänge: Jacobsen (FC Kopenhagen); Zugänge: Starke (Bayer Leverkusen, ausgeliehen), W. Hleb (VfB Stuttgart). TSV 1860 München: Abgänge: Borimirov (Levski Sofia), Wiesinger (Wacker Burghausen, ausgeliehen); Zugänge: Santos (Flamengo Rio de Janeiro), Poschner (Polideportivo Ejido). Hansa Rostock: Zugänge: Madsen (VfL Wolfsburg, ausgeliehen). Borussia Mönchengladbach: Abgänge: Fredrikson (FF Jaro, ausgeliehen), Aidoo (1. FC Nürnberg, ausgeliehen), van Houdt (Duisburg), Skoubo (West Bromwich Albion, ausgeliehen); Zugänge: Broich (SV Wacker Burghausen), Gonzalez (Real Madrid), Maric (VfL Wolfsburg). 1. FC Köln: Abgänge: Dworrak (FSV Mainz 05), Helbig (SpVgg Unterhaching, ausgeliehen), Happe (Kickers Offenbach), Klos (Wisla Krakau); Zugänge: Feulner (Bayern München), Streit (VfL Wolfsburg), Grujic (Banja Luka, ausgeliehen). 1. FC Kaiserslautern: Abgänge: Anfang (Energie Cottbus), Freund (Leicester City), Hengen (Ziel unklar); Zugänge: Wenzel (VfB Stuttgart), Glibo (eigene Amateure). Eintracht Frankfurt: Abgänge: Jones (Bayer Leverkusen), Hengemühle (1. FC Eschborn), Cipi (RW Oberhausen), Montero (RW Oberhausen), Matheus (Union Las Palmas); Zugänge: Amanatidis (VfB Stuttgart), Hertzsch (Bayer 04 Leverkusen), Chris (FC St. Pauli). Hertha BSC: Zugänge: Reina (Borussia Dortmund), Cagara (Bröndby Kopenhagen).