Erdbeben

Jetzt ist die Suche nach Verschütteten eingestellt worden. Aber wir, die Überlebenden, werden die Momente jener Nacht unser Leben lang nicht mehr vergessen.

Das Misstrauen angesichts der Inkompetenz staatlicher Stellen wächst in der türkischen Bevölkerung immer mehr. Neun Tage nach dem furchtbaren Erdbeben artikulieren früher eher regierungstreue Zeitungen ihr Unbehagen mit unverhohlener Sorge.

Nach dem verheerenden Erdbeben in der Türkei haben viele Firmen in Deutschland ihren türkischen Arbeitnehmern unbürokratisch Sonderurlaub angeboten. Allerdings haben nach einer-Umfrage bisher nur wenige auf das Angebot zurückgegriffen.

Wären Staaten Menschen, dann wäre es einfacher. Dann könnte man ihnen, wenn sie sich immer nur alles übelnehmen, Missverständnisse und enttäuschte Hoffnungen vorhalten, raten, einander aus dem Weg zu gehen.

"Ich hasse die Nacht", flüstert Necla Ekim. Sie lebt mit ihrem Sohn, Schwiegertochter und Enkelin in einer aus Holz und Plastikplanen errichteten Hütte.

Als Jahrhundertkatastrophe wird das Erdbeben der vergangenen Woche in der Türkei schon jetzt bezeichnet - doch die Nachwirkungen werden noch weit in das nächste Jahrhundert hineinreichen. Die Tragweite der humanitären und wirtschaftlichen Verheerungen fallen sofort ins Auge.

Halim Atli reckt den Hals aus seinem aus Bettlaken improvisierten Zelt im Istanbuler Stadtteil Avcilar und blickt an dem Hochhaus empor, in dem er bis letzte Woche Dienstag um drei Uhr morgens gelebt hat. "Wir warten auf die Entwarnung der Behörden", sagt er, "wenn die Gefahr vorbei ist, wollen wir wieder nach Hause.

Eine Woche nach dem schweren Erdbeben im Nordwesten der Türkei sieht sich Gesundheitsminister Osman Durmus Rücktrittsforderungen wegen Unfähigkeit und abfälliger Bemerkungen über ausländische Helfer ausgesetzt. Durmus hatte nach Presseberichten unter anderem gesagt, ausländische Ärzte seien im Krisengebiet unwillkommen, weil sie "nicht zur türkischen Kultur passen".

Die linksliberale Zeitung "La Repubblica" (Rom) bewertet die europäische Erdbebenhilfe für die Türkei"Mit der Komplizenschaft der August-Trägheit ist Europa dabei, die Schwere des Erdbebens in der Türkei auf unverantwortliche Weise zu unterschätzen: eine weitaus größere Katastrophe als der Kosovo-Krieg und mit möglichen gefährlichen Auswirkungen auf den Mittelmeerraum. Das Erdbeben droht die Türkei für immer von Europa zu entfernen, wenn Brüssel (und Rom) sich nicht sofort zu energischem Handeln entschließen.

Niemand hat das Recht, den Staat in Frage zu stellen." Als der türkische Ministerpräsident Bülent Ecevit mit diesem Satz im Frühjahr eine Parlamentsdebatte über die Kleiderordnung in der Volksvertretung verhinderte, widersprach ihm noch kaum jemand in der Türkei.

Der Weg in den Zufall. Fortschrittsoptimismus oder die Furcht vor Weltuntergängen gehörten zum Bewusstsein der Moderne.

Folgende Spendenkonten wurden eingerichtet:Deutsches Rotes Kreuz, Konto 150-100, Postbank Berlin, BLZ 100 100 10. Stichwort "Erdbeben-Türkei".

Der Deutsche Fußball-Bund (DFB) hat veranlasst, dass am Wochenende bei allen Spielen der Ersten und Zweiten Bundesliga eine Gedenkminute für die Opfer der Erdbeben-Katastrophe in der Türkei eingelegt wird. "Damit wollen wir unsere Betroffenheit und auch unsere Verbundenheit zur Türkei ausdrücken.

Die Opfer des Erdbebens sind auch eine Folge der Landflucht und der vielen Schwarzbauten in den türkischen Städten. Millionen von Menschen sind in den vergangenen Jahrzehnten in die Hauptstadt Ankara, nach Istanbul, aber auch nach Izmir und Bursa gezogen.

Die Zahl der Opfer des Erdbebens in der Türkei nahm am Donnerstag von Minute zu Minute zu. Dabei gab es trotz der Schreckensnachrichten auch kleine Wunder.

Das schwere Erdbeben in der Türkei hat die Geographie des Landes verändert. Seit den heftigen Erdstößen vom Dienstag ist das Wasser an der Ostküste des Marmara-Meeres stellenweise einige hundert Meter weit auf Landgebiete vorgedrungen.

Nach dem Erdbeben kommen auf die Türken in Berlin zusätzlich zur Sorge oder Trauer jetzt weitere Probleme und bürokratische Fragen zu. Wie Firmen und Behörden helfen, hat der Tagesspiegel nachgefragt.

Berlin zeigt Trauer: An einem der kommenden Tage werden in der Stadt die Flaggen auf Halbmast gesetzt. So kündigte es der Regierende Bürgermeister Diepgen an, nachdem ihn der Generalkonsul der Türkei darum gebeten hatte.

Viele Hilfsorganisationen haben Spendenkonten für die Türkei eingerichtet, unter anderen:DRK: Konto 41 41 41, Deutsche Bank Bonn, Bankleitzahl 380 700 59, Stichwort "Erdbebenhilfe".Arbeiter-Samariter-Bund: Konto 1888, Postbank Köln, Bankleitzahl 370 100 50, Stichwort "Erdbeben Türkei".

Berlins Regierender Bürgermeister Eberhard Diepgen (CDU) hat alle Berliner zur Unterstützung der türkischen Erdbebenopfer aufgerufen. Angesichts von bislang fast 3500 Toten und nahezu 17 000 Verletzten werde es in Berlin Trauerbeflaggung geben, sagte Senatssprecher Michael-Andreas Butz am Mittwoch.

Nach der Erdbeben-Katastrophe kommt die Solidarität der Berliner Bevölkerung auf vielfältige Weise zum Ausdruck. Bei den Hilfsorganisationen und türkischen Vereinen stehen seit dem Beben, das den Nordwesten der Türkei in der Nacht zum Dienstag aus dem Schlaf riss, die Telefone nicht mehr still.

Nur zwei Wochen ist es her, da reiste Birger Lühr in das türkische Dorf Mudurnu, rund 100 Kilometer östlich von Izmit. Für den Geophysiker galt es diesmal, ein Experiment wieder in Gang zu setzen, mit Hilfe dessen die Laufzeit von Erdbebenwellen aufgezeichnet werden kann.

Bereits in der Nacht nach dem verheerenden Erdbeben waren die ersten ausländischen Helfer in der Türkei. Vor allem die Deutschen waren schnell, so dass beispielsweise das Deutsche Rote Kreuz (DRK), aber auch die Johanniter oder der Arbeiter-Samariter-Bund (ASB) mit speziellen Hundestaffeln nach Verschütteten suchen konnten.

Wer die Geheimnisse in den Tiefen unseres Planeten lüften will, braucht detektivischen Spürsinn. Denn alles was Forscher an "Beweismaterial" in Händen halten, stammt aus nur wenige Kilometer tiefen Bohrlöchern - der Rest liegt im Dunkeln.

Aus Vulkankratern schießen Rauchfontänen empor, glühende Lavamassen wälzen sich talwärts. Die Szene wiederholt sich in Mexiko, auf Sizilien oder den Philippinen - Bilder, die deutlich machen, welch gewaltige Stoff- und Energieströme unter der dünnen Erdkruste fließen.

MÜNCHEN (tmh).Mit einem volkswirtschaftlichen Schaden von rund 165 Mrd.

MÜNCHEN (tmh).Die Versicherungswirtschaft blickt auf ein katastrophales Jahr 1998 zurück.

MIAMI ."Ich habe Erdbeben, Dürren, zwei Kriege und schwere Stürme erlebt," sagt Nicaraguas Kardinal Miguel Obando y Bravo, "aber das ist unzweifelhaft das Schlimmste, das ich je gesehen habe.

KÖLN (AP).Verbraucher können oft viel Geld sparen, wenn sie ihre Versicherungen nicht bei den Außendienstmitarbeitern der Assekuranzen, sondern bei unabhängigen Versicherungsmaklern abschließen.

Schon in der Frühzeit des Films wußte das Kinopublikum, wie ein Erdbeben, ein Orkan, ein Großbrand oder eine Insektenplage aussieht.Das Bedürfnis nach Nervenkitzel existierte von Anfang an - es mußte nur das technische know how entwickelt werden.

Renault läßt die Fusion von Daimler-Chrysler offiziell kalt / Auch vor der japanischen Konkurrenz haben die Franzosen keine AngstVON NON DOUGLAS LAVINAls die Fusion von Chrysler und Daimler Benz verkündet wurde, schossen die Aktien von Europas kleinstem Autohersteller mit einer vollständigen Produktpalette, der Renault SA,in die Höhe.Die Investoren spekulierten darauf, daß Renault der nächste Übernahme-Kandidat werde.

Die Affäre um den schillernden Baustadtrat Kaminski wirft Licht auf den Baufilz von PotsdamVON THORSTEN METZNER POTSDAM.Wie oft hat sich Detlef Kaminski damit gebrüstet, Investoren in Potsdam "kräftig gemolken zu haben.

Die Affäre um den schillernden Baustadtrat Kaminski wirft Licht auf den Baufilz von PotsdamVON THORSTEN METZNER POTSDAM.Wie oft hat sich Detlef Kaminski damit gebrüstet, Investoren in Potsdam "kräftig gemolken zu haben.

Die Erdstöße in Italien versetzen die Menschen in fürchterliche Angst und HilflosigkeitVON ROMAN ARENS FOLIGNO "Der Turm, der Turm, er fällt runter", Bürgermeister Maurizio Salari aus dem umbrischen Foligno brach vor laufenden Kameras in Tränen aus, als die Spitze seines Rathaus-Turmes nach Erdstößen nachgab und in einer dicken Staubwolke auf die Piazza della Repubblica stürzte.Der erschütterte Bürgermeister begrub sein Gesicht an der Schulter seines Kulturreferenten.

Erdbeben und Terroranschläge können unermeßliche Schäden anrichten / Assekuranz stößt an ihre Grenzen München (tmh)."Tokio wäre ein Volltreffer", klärt Gerhard Berz auf.