zum Hauptinhalt
Foto: Edward Westmacott/Fotolia

Ein Hummer verliebt sich in einen Menschen? Ja! In Hamburg erzählen sie solche Geschichten. Hier ist Deutschlands Zentrum für Fisch und anderes Meeresgetier. Der große Hummer-Report zu den Festtagen.

Von Dr. Stefanie Maeck
Dirk Coetzee nach der Amnestie in seinem Haus, die Waffe in Reichweite.

Dirk Coetzee wird vom Jäger zum Gejagten, als er seine Untaten in einem Interview öffentlich macht. Dezember 1993 endet die Rassentrennung – und er hofft auf Gnade.

Von Jan Ludwig

... ein Weihnachtsbaum brennt! Wie sich Brenda und Holger jedes Jahr über Tannennadeln streiten. Ein lustiges Drama.

Von Harald Martenstein
Sportliche Kettenraucherin: Heidi Zerning übersetzt erst Satz für Satz mit Bleistift, bevor sie den Text in den Computer eingibt.

Heidi Zerning hat eine seltsame Art zu übersetzen, arbeitet ohne Internet und mit Bergen von Lexika. Eigentlich scheut die Berlinerin die Öffentlichkeit. Für unsere Autorin machte sie eine Ausnahme.

Von Susanne Kippenberger
console.debug({ userId: "", verifiedBot: "false", botCategory: "" })