Champions League: Bayern nach 3:0 gegen Bukarest im Achtelfinale

Mit einer brillanten Offensive um Antreiber Franck Ribery ist der FC Bayern München vorzeitig ins Achtelfinale der Champions League eingezogen und hat damit sein erstens Etappenziel erreicht. Der überragende Franzose war am Dienstagabend beim nie gefährdeten 3:0 (0:0)-Sieg gegen Steaua Bukarest Initiator aller drei Treffer des deutschen Fußball-Meisters: Miroslav Klose (57./71. Minute) per Doppelpack und Weltmeister Luca Toni (61.) mit seinem ersten Champions-League-Tor erlösten die frierenden Bayern-Fans unter den 64.000 Zuschauern in der Allianz Arena. Zum Endspiel um den Sieg in der Gruppe F müssen die Bayern am 10. Dezember bei Olympique Lyon antreten. Die Mannschaft von Trainer Jürgen Klinsmann steht zum elften Mal in der K.o.-Runde der "Königsklasse" und hat in dieser Saison allein an Prämien schon zehn Millionen Euro verdient.

Die überlegenen Bayern starteten furios und setzten Klinsmanns "Marschbefehl" sofort um. "Auf einen Punkt können wir nicht spielen, wir sind eine Mannschaft, die immer Gas gibt. Wir sind heiß", hatte der Coach unmittelbar vor der Partie gesagt. Und die von elf Pflichtspielen ohne Niederlage auch moralisch gestärkten Bayern gaben Gas: Mit Chancen im Minutentakt setzten sich in der ersten Viertelstunde vor allem Toni, Klose und Ribery hervorragend in Szene. Weltmeister Toni vergab vor seinem Premieren-Tor noch ein halbes Dutzend hochkarätiger Chancen. Pech wie bei Kloses Abseitstor (27.) und seinem gefährlichen Schuss aus sieben Metern (28.) oder der wie im Hinspiel überzeugende Bukarest-Keeper Robinson Zapata verhinderten aber die verdiente Führung.

Volley-Gewaltschuss aus 18 Metern

Klinsmann änderte seine beim 4:1-Sieg gegen Energie Cottbus überzeugende Elf nur auf einer Position: Hinspiel-Torschütze Daniel van Buyten ersetzte in der Innenverteidigung Martin Demichelis (Wadenverletzung). Der abwanderungswillige Lukas Podolski, den der 1. FC Köln wieder "nach Hause holen" will, saß wegen einer Rückenverletzung nicht einmal auf der Bank.

Nach 15 Minuten ebbte der Schwung der Anfangsoffensive ab, doch der überforderte rumänische Rekordmeister konnte nicht davon profitierten. Mirel Radois Volley-Gewaltschuss aus 18 Metern (24.) kam wie aus heiterem Himmel und war mehr ein Zufallsprodukt. Dennoch machten sich die Bayern das Leben gegen die harmlosen Rumänen danach selber schwer - und den Gegner damit stark. Die Gäste, die vom ehemaligen Bundesliga-Profi Dorinel Munteanu trainiert werden, kamen gegen das Starensemble aus der Bundesliga etwas besser ins Spiel.

"Mir fehlt etwas die Entschlossenheit, auch Fernschüsse aus der zweiten Reihe", monierte "Kaiser" Franz Beckenbauer nach der aktionsreichen, aber torlosen ersten Halbzeit. "Das war ein bisschen zu wenig, was die Bayern tun. Sie müssen zielstrebiger zur Sache gehen." Die Fans auf den Rängen wurden noch zwölf Minuten lang auf eine harte Geduldsprobe gestellt: Toni vergab zwei weitere Chancen (50./53.) - dann feierte er seine schmerzhafte Tor-Premiere und musste nach dem 2:0 behandelt werden.

Madrid, Arsenal, Porto, Villarreal, Manchester, Lyon und FCB weiter

Neben dem FC Bayern erreichten am Dienstagabend auch Real Madrid, FC Arsenal, der FC Porto, der FC Villarreal, Manchester United und Olympique Lyon vorzeitig das Achtelfinale. Trainer Bernd Schuster macht mit Real Madrid einen weiteren Schritt aus der sportlichen Krise. Die Madrilenen gewannen am Dienstagabend ihr Vorrundenspiel bei BATE Borissow durch ein Tor von Raul (7.) mit 1:0 und folgten damit Juventus Turin in die Runde der letzten 16.

Lyon gewann durch Treffer von Makoun (15.) und Benzema (27.) mit 2:1 beim AC Florenz. Gilardino traf kurz vor der Pause für die Italiener. Die Franzosen fordern damit am 10. Dezember im Heimspiel den deutschen Rekordmeister in einem Endspiel um den Gruppensieg.

Der FC Villarreal und Manchester United kamen im Spitzenspiel der Gruppe E über ein 0:0 nicht hinaus, buchten aber endgültig den Platz in der Runde der letzten 16. Die Entscheidung über den Gruppensieg wurde jedoch vertagt. Den Platz im UEFA-Cup in Gruppe E holte sich Aalborg BK durch ein 2:1 über Celtic Glasgow.

Der FC Porto erreichte durch einen 2:1-Sieg bei Fenerbahce Istanbul das Achtelfinale. Lissandor (19./28.) erzielte die Tore für die Portugiesen. Der FC Arsenal gewann gegen Dynamo Kiew durch einen Treffer von Bendtner (87.) mit 1:0 und kam durch den Sieg kurz vor dem Abpfiff ebenfalls vorzeitig weiter. (goe/dpa)

Christian Kunz, Klaus Bergmann