Alle Artikel in „Berlin“ vom 31.08.2001

Auf der Spandauer Zitadelle beginnt heute um elf Uhr das fünfte Europäische Fest der Fledermäuse. Bis Sonntagabend können sich die Besucher über die zu den bedrohten Arten zählenden Tiere informieren.

Lebensgefährlich verletzt Spandau . Ein 36-jähriger Motorradfahrer ist am Freitagmorgen bei einem Unfall lebensgefährlich verletzt worden.

Die Finanzierung des Tempodrom-Neubaus am Anhalter Bahnhof ist durch die unerwarteten acht Millionen Mark Mehrkosten stark gefährdet. "Wir müssen das Problem in diesem Monat lösen", sagt die Tempodrom-Chefin Irene Moessinger, "andernfalls kommt es zu einer Katastrophe.

Berlin wollte schon immer Kultur- und Wissenschaftsmetropole sein. Ehrensache, dass Senatorin Adrienne Goehler einen Willkommensempfang für einen von der FU ausgerichteten Internationalen Mathematiker-Kongress gab.

15 Partei-Mitglieder der "ÖDP" veranstalten um 11.30 Uhr am Alex einen Aufzug "Neue Politiker gesucht".

Im Streit um die geplante Tiefgarage am Bebelplatz ist es zu einem Affront der Senatskanzlei gegenüber dem Bezirksamt Mitte gekommen. Ein Schreiben von Grünen-Baustadträtin Dorothee Dubrau an Bundeskanzler Gerhard Schröder (SPD) wurde auf dem vorgeschriebenen Dienstweg über Mitarbeiter des Regierenden Bürgermeisters gestoppt.

Vor 25 Jahren berichteten wir:Der Senat beschloß gestern, Berlin zum "Belastungsgebiet" im Sinne des Bundesimmissionsgesetzes zu erklären, das Normen zur Kontrolle und Reinhaltung der Luft setzt. Daraus ergeben sich in den nächsten Jahren Investitionen vorwiegend für Überwachungsmaßnahmen.

Für die CDU gibt es zum Ausbau des Flughafens Schönefeld keine Alternative. In Betracht komme nur eine Privatisierung, sagte gestern Spitzenkandidat Frank Steffel, unterstützt vom verkehrspolitischen Sprecher der Fraktion, Alexander Kaczmarek.

Zwei ehemalige Mitarbeiter der Berlin Hyp Projekt GmbH sind am Freitag verhaftet worden - zeitgleich mit der Sitzung des Untersuchungsausschusses zur Bankenaffäre. Eine Woche zuvor - während der Hauptversammlung der Konzernmutter Bankgesellschaft - hatte es Durchsuchungen bei der Immobilientochter Bavaria gegeben.

Sommergarten, 11 Uhr: Bafög-Geburtstagsfeier mit Bildungsministerin Edelgard Bulmahn und Guildo Horn. Halle 6.

Mit drei Plakatmotiven auf 2000 Stelltafeln startet der CDU-Kreisverband jetzt seinen Wahlkampf. Eines zeigt Berlins CDU-Spitzenkandidaten Frank Steffel, ein weiteres Bezirksbürgermeister Andreas Statzkowski.

Dahlem . Das verwaiste Gelände des ehemaligen Oskar-Helene-Heims soll künftig von Wissenschafts- und Forschungseinrichtungen, Medizintechnologie oder einem privaten Krankenhaus genutzt werden.

Betrieb seit fünf Uhr morgens, grelles Kameralicht und viele fremde Menschen. Vor allem für die 100 Hunde, die gestern vom alten ins neue Tierheim transportiert wurden, war das ein stressiger Tag.

100 Jahre alt ist das Tierheim Lankwitz, das nun aufgelöst wird. Bald wird das Gebäude abgerissen.

Der immer kleiner werdenden Berliner Kinowelt drohen neue Verluste. Nach den Schließungen von Gloria, Olympia, Marmorhaus und Filmbühne Wien stehen jetzt offenbar zwei weitere Häuser vor dem Aus.

Die Schweizer ticken etwas anders. Direkt vor dem Kanzleramt, wo Bauarbeiter, Bierzapfer und Bassboxen-Aufsteller lautstark den "Tag der offenen Tür" vorbereiten, da wollen die Schweizer Ruhe haben.

Gestern stellten wir die Bundesministerien vor, die in den nächsten zwei Tagen im Rahmen des "Tages der offenen Tür" ihre Türen für das Volk öffnen. Bei vier Ministerien baten wir Sie, mitzuraten.

Weil sie ihre Wahlplakate zu früh ausgehängt hat, droht der Spandauer CDU jetzt ein Bußgeld in Höhe von bis zu 20 000 Mark. Offiziell dürfen die Parteien - nach einer Anmeldung bei den bezirklichen Tiefbauämtern - erst sieben Wochen vor dem Wahltermin auf öffentlichem Straßenland werben.

Viel hilft viel, sagt eine Bauernregel. Bei sozialen Projekten stimmt das sogar.

Die paar Tage hätte er ja nun noch durchhalten können, der August und mit ihm der Sommer. Heute beginnt für die Meteorologen der Herbst - und für die Berliner beginnt er auch, mit Regen und mit Trübsinn.

Die schweren Jahre des Versteckens und Verleugnens, des Überlackierens und Zersägens sind vorbei. Der Keller muss nicht mehr für die Sünden toller Studentenjahre Platz machen.

Sind Sie auch mit einem Portemonnaie voll ausländischem Kleingeld aus dem Urlaub heimgekehrt? Dann freut sich der "Internationale Bund" (IB) auf Sie.

Nach dem Mord an einem Vietnamesen vor dem S-Bahnhof Köpenick sind zwei 19 und 21 Jahre alte Männer von Zeugen als Täter identifiziert worden. Bei einem handelt es sich der Polizei zufolge um den Schützen, bei dem anderen um einen Komplizen.

Jetzt sind sie angekommen - jedenfalls jene stabilen Oldtimer, die die 18 000 Kilometer-Ralley durch Wüste, Steppe und Gebirge durchgestanden haben. "Marco-Polo-Route 2001" nannte sich die Tour, die in Peking los ging, über die alte Seidenstraße unter anderem durch Kasachstan, Turkmenistan, Iran, die Türkei, Bulgarien, Rumänien, Ungarn, die Slowakei und Tschechien nach Berlin führte.

In den Straßen des Bayerischen Viertels von Schöneberg hängen an Laternenpfählen seit einigen Jahren 80 Tafeln, auf denen unfassbare Wahrheiten stehen, damit sie fassbar werden. In der Rosenheimer Straße zum Beispiel dies: "Alle Juden, die älter als 6 Jahre sind, müssen den gelben Stern mit der Aufschrift Jude tragen.

Offenbar aus Eifersucht tötete ein 27-jähriger Mann zunächst seine Freundin und erhängte sich dann in der gemeinsamen Wohnung in Lichtenberg. Die Polizei fand die beiden Toten am Donnerstag um 14 Uhr an der Emanuelstraße.

Nur Menschen mit wenig Geld in der Tasche können sich wirklich richtig über Preise freuen. Und Absolventen von Filmhochschulen haben im Regelfall nicht viel Geld, dafür aber viele kreative Flausen im Kopf.

Der Wahlkampf läuft schon lange auf Hochtouren; am 21. Oktober ist Wahlsonntag.

Nein, auf den Hintern gesetzt hat er sich nicht. Aber es war knapp: Gotthilf Fischer auf Schlittschuhen ist ein lustiger Anblick.

Verkehrte Welt: Gestern wurde, nach dem Schließen der letzten Lücke im Nord-Süd-Tunnel der Bahn, die Baufläche am Lennédreieck beim Potsdamer Platz an die Investoren der Hochbauten übergeben. Bereits am Mittwoch war am Lehrter Bahnhof der letzte Abschnitt der vier Ost-West-Brücken komplettiert worden.