zum Hauptinhalt
Milito trifft zum 3:1 für Inter, Barcelonas Torwart Valdes streckt sich vergeblich.

Überraschung in Mailand: Inter zaubert und Barcelona schaut fast tatenlos zu. Die Mannschaft von Trainer José Mourinho setzt sich im Halbfinal-Hinspiel mit 3:1 durch und hat nun gute Chancen auf den Einzug ins Endspiel.

Von Tom Mustroph
Adam Mitchell (l., hinten) von den Scorpions schaut zusammen mit Augsburgs Benedikt Kohl zu, wie Florian Kettemer (r.) für seinen geschlagenen Torwart Dennis Endras (l.) klärt.

Die Hannover Scorpions sind der ersten deutschen Meisterschaft ein Stück näher gekommen. Das Team von Trainer Hans Zach gewann den Auftakt der Playoff-Finalserie gegen die Augsburger Panther mit 3:1 und ist nur noch zwei Siege vom größten Erfolg der Klub-Geschichte entfernt.

Schmerz lass' nach. René Adler fällt mindestens ein Spiel aus.

Nationaltorwart René Adler hat sich einen Rippenbruch zugezogen und fällt in jedem Fall für das Heimspiel am kommenden Samstag gegen Hannover aus. Die WM-Teilnahme des Leverkuseners soll aber ersten Berichten zufolge aber nicht in Gefahr sein.

Friedhelm Funkel könnte auch in der Zweiten Liga Herthas Trainer bleiben.

Friedhelm Funkel deutet erstmals an, dass er auch nach dem Abstieg bei Hertha BSC bleiben könnte. Zweitligaerfahrung kann der Trainer reichlich vorweisen - und erfolgreich gearbeitet hat er im Fußballunterhaus auch schon.

Von Stefan Hermanns

Heute Abend kann der Übersetzer seine Gegner in deren Muttersprache begrüßen. Inter Mailands Trainer José Mourinho war von 1996 bis 2000 Assistenztrainer beim FC Barcelona und lernte dort Katalanisch.

Derrick Byars (l.) versucht Florent Petrius den Ball zu stehlen. Es nutzt nichts - Valencias Spieler sind an diesem Abend zu stark für Alba.

Die Silbermedaille legten Albas Profis schnell wieder ab, die Enttäuschung nach der Finalniederlage im Eurocup war groß. Die Freude, überhaupt so weit gekommen zu sein, setzte erst später ein.

Von Lars Spannagel
Das prickelt. Nico Rosberg ist bisher bester Deutscher dieser Formel-1-Saison. In der Gesamtwertung liegt er auf Platz zwei.

Nico Rosberg ist der Aufsteiger der Saison in der Formel 1, selbst gegen Michael Schumacher behauptet er sich. Mit konstanten Ergebnissen, zwei fünften und zwei dritten Plätzen in den bisherigen vier Rennen, hat er sich fast heimlich auf Platz zwei in der WM-Wertung geschoben.

Von Karin Sturm

Der Brasilianer Raffael ist trotz seiner fußballerischen Qualitäten Teil des Problems bei Hertha BSC. Das Schicksal des Klubs scheint ihm einerlei zu sein, beim Fehlschuss in Frankfurt verzog er keine Miene.

Von Michael Rosentritt
Michael Preetz' Gesicht spricht Bände. Noch aber klammern sich die Berliner an den letzten Strohhalm.

Nach dem Unentschieden in Frankfurt klingt alles, was die Berliner sagen, nur noch wie hohles Gewäsch. Über Herthas Flucht in Phrasen und Durchhalteparolen.

Von Stefan Hermanns
console.debug({ userId: "", verifiedBot: "false", botCategory: "" })