Alle Artikel in „Sport“ vom 11.08.2012

Nach Patrick Ebert heuert der nächste ehemalige Herthaner in Spanien an. Christian Lell hat laut der Internetseite des UD Levante einen Vertrag beim Klub aus der Primera Division unterschrieben.

Wenn Peking die Spiele der kühlen Perfektion waren, feierte London die Spiele der Menschlichkeit. Eine Bilanz der Olympischen Spiele, die gezeigt haben, dass sich dieses gigantische Spektakel auch ganz leicht anfühlen kann.

2:1! Mit zwei Toren sichert Jan Philipp Rabente den deutschen Hockeymännern Olympia-Gold gegen die Niederlande. Damit verteidigt das DHB-Team seinen Titel von 2008 in Peking und holt die einzige deutsche Mannschafts-Medaille.

Die jamaikanischen Sprinter sind über 4x100 Meter so schnell wie keine Staffel zuvor, die USA müssen sich mit Silber begnügen. Über die 5000 Meter macht Langstreckenläufer Mo Farah seinen Doppelerfolg perfekt.

Dopingfall in der Leichtathletik: Die syrische Hürdenläuferin Ghfran Almouhamad ist bei den Olympischen Spielen in London nach ihrem Wettkampf positiv getestet worden.

Der SC Paderborn setzt nach dem Punktgewinn gegen Hertha das nächste Ausrufezeichen mit einem 4:0 gegen Bochum. Ingolstadt erzwingt derweil ein Unentschieden beim FC St Pauli.

Während Deutschland überlegt, wie es das CSU-Plansoll von 86 Medaillen erfüllen kann, hat Österreich nur ein Ziel – eine Medaille. Auch wenn es damit nichts mehr werden sollte, in einer Disziplin sind unsere Nachbarn Weltklasse.

Sabine Spitz hat in einem packenden Mountainbikerennen ihre olympische Medaillensammlung vervollständigt. Die 40-Jährige Olympiasiegerin von 2008 musste nur der Französin Julie Bresset den Vortritt lassen.

Kretschmer & Kuschela Der deutsche Zweiercanadier schläft unterwegs „im selben Bett“, sagt Peter Kretschmer (r.).

SABINE SPITZ über die Chancen auf einen erneuten Sieg im Mountainbike-Rennen bei ihren wahrscheinlich letzten Olympischen Spielen.

Die US-amerikanische 4x100-Meter-Staffel der Frauenhat einen neuen Weltrekord aufgestellt. Tianna Madison, 200-Meter-Olympiasiegerin Allyson Felix, Bianca Knight und Carmelita Jeter pulveriserten den knapp 27 Jahre alten Rekord der DDR (41,37 Sekunden) in 40,82 Sekunden und gewannen Gold vor Jamaika und der Ukraine, die jeweils Landesrekord liefen.

Im Hammerwurf muss BETTY HEIDLER lange zittern, weil ihre Weite nicht korrekt angezeigt wird.

Berlin - Erst vor wenigen Tagen hat der Brasilianer Raffael seine Vergangenheit hinter sich gelassen – jetzt hat sie ihn schon wieder eingeholt. In den Play-offs zur Champions League trifft Herthas früherer Spielmacher Raffael mit Dynamo Kiew auf seinen Entdecker Lucien Favre und Borussia Mönchengladbach.

Die berliner Beachvolleyballer Julius Brink und Jonas Reckermann gehören nach ihrem Gold-Triumph zu den positivsten Überraschungen des deutschen Olympia-Teams. Nur ihr Maskottchen ist ihnen ein wenig peinlich.

Ben Hatira hat seit seiner Rückkehr nach Berlin keine besonders erfolgreiche Zeit gehabt und in der Relegation gegen Düsseldorf eine unrühmliche Rolle gespielt. Trotzdem soll er bei Hertha eine wichtige Rolle einnehmen.

Am Ende waren es sicher nicht die 10 000 Euro Bußgeld, die das Berliner Verwaltungsgericht angedroht hatte. Es war vor allem der mit jeder Stunde wachsende öffentliche Druck, der das Bundesinnenministerium am Freitagnachmittag zu einer sportpolitischen Sensation veranlasste: der Veröffentlichung der Medaillenvorgaben für die 391 Sportlerinnen und Sportler im deutschen Team.

Die Kollegen stehen zusammen und diskutieren über die Probleme der deutschen Olympiamannschaft. „Das Hockeyspiel gegen die Niederlande kann ein echter Hammer werden“, sage ich.

Klein und dünn – das müsste ein Turmspringer sein. Oder eine Kunstturnerin?

Speerwerferin CHRISTINA OBERGFÖLL bedankt sich bei höheren Mächten.

Usain Bolt kürt sich selbst zum erfolgreichsten Sprinter der olympischen Geschichte und zur "lebenden Legende“ - doch was kommt jetzt? Alles, was Bolt nach dem Triumph über 200 Meter sagte, klang schon nach Abschied.

London - Die Wasseroberfläche war flach wie ein Brett. Es gab keine Wellen, man musste nicht ständig den Kopf hochnehmen, um sich zu orientieren, man konnte gleichmäßig durchschwimmen.

Mailand - Antonio Conte darf nicht mehr auf die Bank. Der Trainer vom Italienischen Meister Juventus Turin wurde im Wettbetrugsverfahren am Freitag zu zehn Monaten Sperre verurteilt.

Björn Otto und Raphael Holzdeppe holen im STABHOCHSPRUNG gleich zwei Medaillen für Deutschland und steigern sich dabei in ungeahnte Höhen.

Im Hockey-Finale gegen Holland (heute 21:00 Uhr) sind die Deutschen Favorit, weil sie wieder einmal auf den Punkt topfit sind. Und immer wenn es wichtig wird, kann sich das Team noch einmal steigern.

Während Favorit Spanien schwächelte, schossen sich die brasilianischen Fußballer durchs Turnier. Doch die Südamerikaner benötigen den Sieg im Olympia-Finale gegen Mexiko, um wieder alte Strahlkraft zu erlangen.

Er reißt seinen Arm zurück, macht die letzten Schritte und schleudert das Sportgerät in den Londoner Abendhimmel. Julius Yego wirft seinen Speer auf 81,81 Meter, Landesrekord.

Freiwasserschwimmer THOMAS LURZ leidet unter den guten Bedingungen im Serpentine Lake und muss sich deshalb mit der Silbermedaille hinter Beckenspezialist Oussama Mellouli begnügen.

Die Britin Charlotte Dujardin ritt erst eine Runde im Londoner Dressurviereck, da war schon zu erahnen, was Minuten später Gewissheit sein würde: Das wird Gold, sie ist die Beste – besser als alle Deutschen. Keine olympische Goldmedaille für die deutschen Dressurreiter.

1964 in Tokio gewann Willi Holdorf Gold im Zehnkampf. Im Interview spricht er über die Olympia-Begeisterung der Briten sowie das Abschneiden und die Zukunftsaussichten für die deutschen Leichtathleten.

Das Team GB steht auf dem dritten Rang im Medaillenspiegel. Doch in den Londoner Pubs kursiert derzeit nur eine Frage: Was wäre wenn wir die gleichen menschlichen Ressourcen zur Verfügung hätten wie zu Zeiten des British Empire?

Mit neuem Trainer, aber alt erprobten Tugenden will der FC Augsburg die Sensation aus der Vorsaison wiederholen: den Klassenerhalt in der Bundesliga.