zum Hauptinhalt

Das Biotechnologie-Unternehmen Codon hat seine Umsatzerwartungen für das Jahr 2000 leicht übertroffen, steckt aber weiter tief in den roten Zahlen. Ziel für das laufende Jahr sei es - trotz eines vergleichsweise niedrigen Umsatzes - die Internationalisierung durch die Gründung von Vertriebstöchtern in den USA und Asien voranzutreiben, sagte Codon-Vorstand Karl-Gerd Fritsch am Mittwoch bei der Vorstellung der Bilanz in Berlin.

Charlottenburg-Wilmersdorf. Für die nächste Bürgerfragestunde der BVV können bis Montag schriftliche Auskunftsbegehren gestellt werden (Adresse: Bezirksamt Charlottenburg-Wilmersdorf, Vorsteher der BVV, Fehrbelliner Platz 4, 10702 Berlin).

Die von der Bundesversicherungsanstalt für Angestellte (BfA) befürchtete Zerschlagung dieser zentralen Einrichtung in Berlin und der damit einhergehende Abbau von bis zu 10 000 Arbeitsplätzen sind vom Tisch. Allerdings hält die Mehrheit der Bundesländer es für durchaus "zumutbar", dass bei einer Neusorganisation der Rentenversicherungsträger rund 3000 Stellen bei der BfA zu Gunsten der Landesversicherungsanstalten abgebaut werden können.

Vor sechs Jahren war er noch Dirigierlehrling bei Claudio Abbado, heute ist Daniel Harding die Hoffnung der Klassikszene. Alle reißen sich um den sommersprossigen Twen von der britischen Insel: CD-Produzenten, Opernhäuser und vor allem die großen Sinfonieorchester.

Fünf von neun in Somalia entführten ausländischen Helfer sind wieder frei. Dies bestätigte die Sprecherin der Hilfsorganisation "Ärzte ohne Grenzen" (MSF), Samantha Bolton, am Mittwoch in der kenianischen Hauptstadt Nairobi.

Carl von Boehm-Bezing hat nach elf Jahren seinen Vorstandsposten bei der Deutschen Bank aufgegeben. Wie das Institut am Mittwoch mitteilte, hat der Aufsichtsrat dem Wunsch von Boehm-Bezing (60) zugestimmt, "zur Hauptversammlung am 17.

Die Wirtschaftsflaute in den USA wird erneut tausende von Arbeitsplätzen kosten. Der kanadische Telekom- und Netzwerkausrüster Nortel kündigte am Dienstag nach Börsenschluss weitere 5000 Stellenstreichungen an und senkte zum zweiten Mal seine Geschäftsprognose für das erste Quartal.

Die Suche nach Endlagern ist bekanntlich ein schwieriges Geschäft. Erst mal muss man eine theoretische Möglichkeit finden, den potenziell gefährlichen Stoff von seiner Umwelt so zu isolieren, dass er nichts und niemanden kontaminieren kann.

Von Robert Birnbaum

Zeiten flächendeckender Verkabelung sind auch Zeiten medialer Belanglosigkeiten. Wir sind live dabei, wenn Zlatko die Klospülung betätigt, Hapoel Nikosia gegen Ofi Kreta kickt und der Bundestag in dritter Lesung über das vierte Rentenanpassungsgesetz debattiert.

Von Sven Goldmann

Die Commerzbank hat sich eine Fitnesskur verordnet und will damit binnen drei Jahren das Vorsteuerergebnis um rund eine Milliarde Euro (knapp zwei Milliarden Mark) steigern. Gleichwohl zeigte sich Commerzbank-Chef Martin Kohlhaussen auf der Bilanzpressekonferenz am Mittwoch in Frankfurt (Main) für das laufende Jahr nur gedämpft optimistisch.

Das 1999 vorgestellte Fossil "Archaeoraptor" ist aus mindestens zwei, vielleicht sogar fünf unterschiedlichen Arten zusammengebastelt. Zu diesem Resultat kommt Timothy Rowe (Universität von Texas) nach einer computertomographischen Untersuchung der Versteinerung, die zunächst vom US-Magazin "National Geographic" als das lange gesuchte Bindeglied zwischen Dinosaurieren und Vögeln bezeichnet wurde.

Die Deutsche Post AG kann noch weitere fünf Jahre auf hohe Gewinne aus ihrem Briefmonopol hoffen: Das Bundeskabinett beschloss am Mittwoch in Berlin eine Änderung des Postgesetzes, durch die das Monopol bis Ende 2007 verlängert werden soll. Ursprünglich sollte die Post nur bis Ende 2002 Standardbriefe bis 200 Gramm, Postkarten und Katalogsendungen exklusiv befördern dürfen.

Die Weichen für ein Potsdamer Kaufhaus unter Regie des Berliner KaDeWe sind gestellt. Nachdem bereits der Karstadt-Vorstand dem von der KaDeWe-Spitze erarbeiteten Konzept zustimmte, lag das Papier gestern dem Aufsichtsrat der Kaufhauskonzerns zur Abstimmung vor.

Für viele SPD-Politiker ist der CDU-Jungpolitiker Sven Petke ein "rotes Tuch", aber auch Christdemokraten haben mit ihm Schwierigkeiten. SPD-Leute nehmen dem smarten 33-jährigen innenpolitischen Sprecher der CDU-Landtagsfraktion die pointierten, teils hämischen Attacken gegen führende SPD-Politiker übel.

Von Thorsten Metzner

Seit die Post privatisiert ist, haben es ihre Kunden viel schöner. Viele Postämter wurden für viel Geld aus der Portokasse aufgemotzt.

Von Stephan Wiehler

Die mit 100 Millionen Mark ausgestattete Allianz-Kulturstiftung hat am Mittwoch ihre ersten zwölf Förderprojekte präsentiert. Das Augenmerk liege auf zeitgenössischen, innovativen Projekten und auf europäischen Kooperationen, erklärte Allianz-Vorstandschef Henning Schulte-Noelle in München.

Die Sonne strahlte vom blauen Himmel Floridas herab, doch der Tag des Thomas Haas war finster. Körperlich angeschlagen, demoralisiert, den Tränen nahe - so verließ Deutschlands Nummer eins am Dienstagabend den Schauplatz der Tennis-Masters Series in Key Biscayne.

Die schlechte Börsenstimmung hat auch im ersten Quartal diesen Jahres auf den Discountbroker Consors durchgeschlagen. In einer Ad-hoc-Meldung teilte das Unternehmen am Mittwoch mit, das Depot- und Einlagevolumen habe sich von Januar bis April des laufenden Jahres um 13 Prozent auf 8,1 Milliarden Euro (15,84 Milliarden Mark) reduziert.

Einen Seitensprung muss man auch für sich behalten können, meinen Psychologen, die in der Frauenzeitschrift "FÜR SIE" zu Wort kommen. Ein Fehltritt, den man bereue, müsse nicht unbedingt gebeichtet werden, denn wenn der Partner nicht verzeihe, sei mit der Beichte mehr zerstört als gekittet worden, warnt die Psychologin Anna Schoch.

Wer als Rollstuhlfahrer eines der vielen Berliner Restaurants für sich entdecken will, hat es in Zukunft leichter. Unter dem Titel "Restaurants ohne Barrieren - Berlin 2001" hat der Verein MOVADO einen neuen Ratgeber veröffentlicht.

Eine "behutsame Expansion" kündigte die "FAZ"-Verlagsgruppe am Mittwoch an, nachdem ihr Umsatz 2000 nicht zuletzt aufgrund des guten Anzeigenjahres erstmals auf über eine Milliarde (1,05) Mark gestiegen ist (plus 12,5 Prozent). Demnach will die FAZ das redaktionelle Angebot verbreitern, die Redaktion verstärken, eine Nachrichtenradio-Kette aufbauen und Ausschau nach einer Fernseh-Beteiligung halten.

Das Hauptziel wurde nicht erreicht: die Versöhnung zwischen Irak und Kuwait. Damit sollte der Gipfel der Arabischen Liga in die Geschichtsbücher eingehen, hatte sich Gastgeber König Abdallah gewünscht.

Von Andrea Nüsse

Wenn derzeit von den neusten und sicherlich schönsten Bach-Kantaten-Einspielungen gesprochen wird, dann ist die Rede von Ton Koopmans CDs. Aber auch als Dirigent und Orgelvirtuose anderer Werke ist der Holländer immer mehr in den Konzertsälen zu erleben.

Die Sensation liegt schon im Biografischen: Ein 26-Jähriger als Dirigent der Berliner Philharmoniker, das ist ungefähr so, als ob ein Juso-Kreisvorsitzender plötzlich Bundeskanzler würde und sich Begabung und Engagement mit einem Mal gegen Profi-Routine und mächtige Partikularinteressen durchsetzen müssten. Daniel Harding, Rattle-Entdeckung und Hoffnungsträger der Klassik-Szene, tut unter diesem Gesichtspunkt das einzig Richtige: Er verkleinert den Apparat, den er beherrschen will, und beginnt sein Programm in Kammerorchester-Besetzung.

console.debug({ userId: "", verifiedBot: "false", botCategory: "" })